PDA

View Full Version : مشکل فارسی سازی فایل زبان چیه؟



nemesis
چهارشنبه 17 فروردین 1384, 14:56 عصر
با سلام
من با اجازتون چندتا Script را فارسی کرده ام. و خوب خیلی خوب روی localhost کار می کنه و هیچ مشکلی نداره. ولی وقتی روی سرور میره و نصب میکنم پس از اجرا کردن این ارور را نمایش می ده:
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/shahedza/public_html/project/admin/index.php:1) in /home/shahedza/public_html/project/admin/index.php on line 11

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/shahedza/public_html/project/admin/index.php:1) in /home/shahedza/public_html/project/admin/index.php on line 12

پس ازمدتی که چندتا برنامه دیگه را هم فارسی کردم دیدم مشکل از فارسی سازی فایل زبان برنامه هاست. یعنی وقتی با cpanel فایل زبان را در سرور edit می کنم. این علامت در اول فایل نمایش داده میشه: ï»؟

وقتی هم که اون را پاک میکنم هم بازم درست نمیشه. دیگه نمی دونم باید چیکار کرد. خواستم این برنامه هایی را که فارسی کردم را بگذارم برای دانلود که دیدم همه باهاش مشکل دار میشن. برای همین از شما دوستان خواشمندم که من را در حل این مشکل یاری کنید تا من هم با فارسی سازی این برنامه ها از خجالتتون در بیام.

از راهنمایی هایی که می کنید نهایت سپاس را خواهم داشت.
با تشکر :reading:

oxygenws
چهارشنبه 17 فروردین 1384, 16:19 عصر
جستجو قبل از پرسش.

nemesis
شنبه 20 فروردین 1384, 13:46 عصر
جستجو قبل از پرسش.

آقا امید ممنون از جوابتون
ولی من که چیزی پیدا نکردم. خیلی هم گشتم ولی تاپیک مربوط به این سوالم را پیدا نکردم.
اگر شما می دونید کجاست لطفا من را راهنمایی نمایید. :گیج:
با تشکر

oxygenws
شنبه 20 فروردین 1384, 19:34 عصر
http://www.barnamenevis.org/forum/viewtopic.php?t=23572