PDA

View Full Version : تبدیل حروف فارسی به پینگلیش (فینگیلیش) و بالعکس



nazaninam
دوشنبه 23 مرداد 1385, 22:19 عصر
سلام
میخوام یک تکس باکس تو صفحه باشه که وقتی فارسی توش نوشتیم و تایید رو زدیم زیر به پینگلیش بنویسش و بر عکس این کار هم میخوام . اگه میشه راهنمایی از چه روشی باید استفاده کنم؟

اَرژنگ
یک شنبه 29 مرداد 1385, 09:24 صبح
مشکل با فینگیلیش و یا پینگیلیشی اینه که قائده و یا روشه بخصوصی نداره. هر کی جوری که دلش بخواد مینویسه. به جایه تبدیل فینگیلیش و‌یا وپینگیلیش به فارسی میشه به راحتی حروف لاتین را جایگزین کنیم. مثلاً من این متن را با همین روش نوشتم.
مثال این کار را با جاوا سکریپت میونید در fingilish.com (http://fingilish.com) ببینید.