پرسش ها و پاسخ های متدوال برنامه نویس

در این بخش پاسخ سوالات خود را در مورد چگونگی کارکرد سایت، خواهید یافت. برای یافتن مطلب مورد نظر، از لینک ها یا جعبه جستجوی زیر استفاده کنید.

انجمن ها، تاپیک ها و پست ها

بولتن بورد چیست؟

بولتن بورد سایت گفتگوی online است. گاهی به آن 'تابلوی اعلانات' یا 'تالار' نیز گفته می شود. هر تالار ممکن است حاوی چند بخش متشکل از انجمن ها، تاپیک ها و پست های مجزا باشد.

این بخش ها متشکل از چه ساختاری هستند؟

بولتن بورد حاوی انجمن های (وسیع موضوعی) مختلفی است که هر یک حاوی تالارهای متعددی (بخش های موضوعی خاص تر) بوده و هر تالار حاوی تاپیک هایی (گفتگوهایی پیرامون موضوعات خاص) است که هر یک از آن ها نیز به نوبه خود از پست های مجزا تشکیل شده اند.

صفحه اصلی سایت حاوی لیستی از انجمن ها و تالار ها بهمراه آمار و ارقامی جزیی متشکل از تعداد کل تاپیک ها و پست ها و اینکه کدام عضو پیام اخیر را ارسال کرده است، می باشد.

راهم را چگونه پیدا کنم؟

هنگامیکه روی نام یک تالار کلیک می کنید، به صفحه ای که شامل لیستی از تاپیک ها است منتقل می شوید. تاپیک، گفتگویی بین اعضاء یا میهمانان است. هر تاپیک با یک پست آغاز می شود و با اضافه شدن پست های مجزای دیگری توسط دیگر اعضاء، توسعه می یابد. تاپیک ها را که هر یک می توانند شامل نظر سنجی (؟) نیز باشند، می توان برای نشان دادن میزان اهمیت یا محبوبیت ارزیابی (؟) کرد.

برای ایجاد یک تاپیک جدید، کلید + ایجاد تاپیک جدید را فشار دهید (ممکن است برای اینکار نیاز به مجوز داشته باشید).

تاپیک ها می توانند به شیوه های گوناگونی مرتب شوند. بصورت پیش فرض تاپیک هایی که اخیرا فعالیتی در آنها صورت گرفت است در بالا قرار می گیرند. اما می توانید به سادگی این ترتیب را تغییر دهید، بطور نمونه تاپیک هایی که بیشترین پست یا رتبه بالاتری دارند را در بالا قرار دهید. به سادگی بر روی عنوان ستون مناسب در بالای لیست تاپیک ها، کلیک کنید (تاپیک، ایجاد کننده تاپیک، رتبه، آخرین پست، پاسخ ها یا مشاهده ها). شما همچنین می توانید با کلیک بر روی فلش سمت چپ کنار نام گزینه فعال ترتیب پست ها را برعکس کنید (دقت کنید که تاپیک های 'چسبناک' فارغ از گزینه انتخابی، همواره در بالای صفحه قرار می گیرند).

مطالب چند صفحه ای

هنگامیکه تعداد تاپیک های نمایش داده شده از گنجایش یک صفحه بیشتر باشد، پنجره 'صفحه' را که شامل شماره صفحات است، خواهید دید. این موضوع بیانگر آن است که لیست تاپیک ها به دو یا چند بخش تقسیم شده است.

روش تقسیم مطالب فوق الذکر در صفحات متعدد در سراسر بخش های بورد استفاده شده است.

تاپیک های چسبناک (اعلان) چیست؟

تاپیک های چسبناک توسط ناظمان یا مدیران (؟) ایجاد می شود و بصورت 'چسبناک' در بالای لیست باقی می ماند، حتی اگر اخیرا در آنها پستی ارسال نشده باشد. هدف چنین تاپیک هایی آشکار و در دسترس نگه داشتن اطلاعات مهم است.

چگونه یک تاپیک را بخوانم؟

برای خواندن یک تاپیک، روی عنوان آن کلیک کنید. هر پست در یک تاپیک توسط میهمان یا عضو ایجاد شده است. اطلاعاتی کلی در مورد عضو ایجاد کننده تاپیک در بالای هر پست نشان داده شده است. در برخی موارد، این اطلاعات ممکن است در کنار پست نمایش داده شود.

برای ارسال پاسخ در یک تاپیک، روی دکمه +پاسخ گویی به این تاپیک کلیک کنید. ندیدن چنین کلیدی احتمالا بدان معناست که شما بعنوان یک عضو وارد سایت نشده اید، یا مجوز پاسخ گویی نداشته، یا تاپیک برای پاسخگویی قفل شده است.

اگر فعال باشد، پنجره 'پاسخ فوری' نیز دیده می شود، جاییکه شما می توانید به سرعت پاسخ خود را بدون رفتن به صفحه 'پاسخگویی به پست' ارسال نمایید. ممکن است نیاز باشد تا قبل از شروع تایپ کردن پاسخ خود، روی دکمه پاسخ فوری Reply to this Message پاسخ کلیک کنید تا پنجره مربوطه فعال شود.

در تاپیک های طولانی ممکن است بخواهید تا ترتیب پست ها را تغییر دهید. برای اطلاعات بیشتر در مورد چگونگی مشاهده و پیمایش تاپیک ها روی (؟) کلیک کنید.

آیا روش سریعتری برای رسیدن به انجمن ها وجود دارد؟

اگر می دانید به کدام انجمن می خواهید بروید می توانید از کنترل 'پیمایش سریع' که در پایین بسیاری از صفحات سایت وجود دارد، استفاده کنید.

چگونه اطلاعات بیشتری در مورد اعضاء بدست آورم؟

برای مشاهده اطلاعات یک عضو مشخص، روی نام کاربری وی کلیک کنید. این عمل شما را به صفحه پروفایل عمومی (؟) وی هدایت خواهد کرد.

نوار ناوبری چیست؟

نوار ناوبری موجود در بالای کلیه صفحات حاوی لینک هایی است که به شما امکان گشت زدن در سایت را می دهد. بخش 'breadcrumb' در قسمت بالا سمت راست نشان می دهد که در حال حاضر کجا هستید. فرمی در سمت چپ به شما اجازه login فوری می دهد. شما با یک کلیک می توانید به بخش هایی مانند این بخش ها برسید: مرکز کنترل کاربر (؟)، پرسش ها و پاسخ های متدوال (که در حال خواندن آن هستید)، تقویم (؟)، امکانات جستجو (؟) و لینک های سریع (؟) برای رسیدن به بخش های مفید دیگر.

لینک 'تازه چه خبر' در صفحه اول سایت چیست؟

در صفحه اول سایت بخشی در انتهای صفحه وجود دارد که نشان دهنده اتفاقاتی است که در حال روی دادن است. این بخش اطلاعاتی اعم از تعداد کاربران ثبت شده، تعداد میهمانان و حتی اطلاعاتی مانند تاریخ تولد و رویدادهای آتی در اختیار شما قرار می دهد.

چگونه می توانم ظاهر بورد را تغییر دهم؟

شما ممکن است قادر باشید تا سبک نمایشی بورد را از طریق تغییر دهنده سبک در پایین سمت راست صفحه تغییر دهید. این گزینه به شما امکان انتخاب پوسته ها را می دهد که هر یک به نوبه خود ظاهر نمایشی و رنگ های مورد استفاده بورد را تغییر می دهد. اگر این گزینه قابل رویت نیست، ظاهر بورد را نمی توان تغییر داد.

ثبت نام

مدیر سیستم احتمالا سیستم را بگونه ای پیکربندی کرده است که برای استفاده از تمامی قابلیتهای تالار باید ثبت نام کنید. ثبت نام کردن به شما هویتی در سایت می دهد، نام کاربری ثابتی که تمام پیام هایی که ارسال می کنید و پروفایل Online عمومی شما بواسطه آن از دیگران تمیز داده می شود.

ثبت نام رایگان است (مگر آنکه خلاف آن ذکر شود) و بازه وسیعی از قابلیت ها را به شما عرضه می کند که برخی از آنها عبارتند از:

  • ارسال تاپیک های جدید
  • پاسخگویی به تاپیک دیگران
  • ویرایش پست های خودتان
  • آگاهی (بواسطه دریافت پست های الکترونیکی) از پاسخ ها به پست ها و تاپیک هایی که خود تعیین می کنید
  • ارسال پیام خصوصی به دیگر اعضاء
  • ایجاد آلبومی از تصاویر و ارائه نظر در مورد تصاویر دیگران
  • اضافه کردن وقایع به تقویم
  • ایجاد 'لیست تماس ها' برای مشاهده لیست دوستان Online خودتان

چگونه ثبت نام کنم؟

You register by clicking on the 'Register' link near the top of the page. You will be asked to choose a user name, password and enter a valid email address. In addition there will be some other fields to which you will be invited to respond. Some will be mandatory while others are optional. Once this is complete you will either be fully registered, or in some cases you may have to click on a link in an 'activation email' sent to your email address. Once you have done this you will be registered.

Note that entering your email address will not leave you open to 'spam', as you can choose to hide it from other board users. You'll probably be able to allow other registered users to contact you via email, but the system won't display your email address to them unless you give permission.

If you are under the age of 13, the administrator may require that a parent or guardian provide consent before allowing you to complete the registration process. More information about this is available during the registration process.

جستجوی تالارها و تاپیک ها

How do I search for something?

To quickly find a thread or post of interest anywhere on the bulletin board, click on the 'Search' link in the navigation bar at the top of most forum pages. Then, type in the keyword or phrase you wish to search for, and select either 'Show Threads' or 'Show Posts' to view the results. By selecting posts, you will be shown only the actual post in which the search word appears.

For more control over the search, select 'Advanced Search' from the drop-down box. The advanced search page allows you to restrict your search to individual forums, find posts or threads by user, or return results based on tags (?). There are also options to find posts from a certain date, or threads with a certain number of replies.

How do I search a specific forum or thread?

If you are browsing a forum, you can quickly search for a thread or post within it by clicking on the 'Search this forum' link near the top of the page (it's above the list of threads). You can also search for individual posts within a thread by clicking on the 'Search this Thread' link at the top of any thread view page.

اطلاعیه ها

اطلاعیه چیست؟

اطلاعیه ها پیام های ویژه ای هستند که توسط ناظمان و مدیران ارسال می شود. آنها ارتباطی یک طرفه با کاربران برقرار می کنند بگونه ای که نمی توانید به آنها پاسخ دهید. اگر مایلید تا در مورد اطلاعیه ای گفتگو کنید، باید تاپیکی جداگانه در تالار ایجاد کنید.

تاپیک های اطلاعیه در بالای صفحات تالار، بالای تاپیک های عادی و چسبناک نمایش داده می شوند.

گزینه های نمایشی تاپیک

Can I change the order of posts?

You have a choice over how you view threads. When you're in a thread, look at the top bar. On the right hand side you'll see 'Display Mode'. Click on this and it lets you change how posts are ordered.

You have three choices:

Linear Mode - posts are displayed chronologically, usually from oldest to newest. Posts are shown in a flat mode so that many posts can be viewed simultaneously. It is possible to change the ordering by changing your preferences in the User CP

Threaded Mode - a tree is shown along with every post. This shows you the relationship each post has to the others. It's easy to see who responded to whom. Only one post is shown at a time. By clicking on a single post in the post tree, the page will show that post and all posts made in response to it.

Hybrid Mode - This is a mixture of the linear and threaded modes. The post tree is displayed as in the threaded mode, but many posts are shown at the same time as in the linear modes.

مشاهده پست های جدید یا پست های امروز

How can I see the latest posts?

There are two ways to quickly view recently created or updated threads.

If you are not logged in, the 'today's posts' link will show a list of all threads that have been created or updated in the last 24 hours.

If you are logged in, the 'Today's Posts' link will change to 'New Posts', which gives you a listing of all threads that have been created or updated since your last visit.

The administrator can also set up the forums so that each thread you read is marked in the database. If this option is set, then new threads (or threads with new posts) will not be marked as read until you have actually read them.

There is a built-in time limit to this, however, that will automatically mark all threads as 'read' after a set number of day, whether you really have read them or not. The default setting is 10 days, but the administrator could make this higher or lower.

ارزیابی تاپیک ها

What are ratings?

The forums allow you to rate threads between 1 star (terrible) and 5 stars (excellent). Once enough votes are cast for a thread, stars will appear next to its name in the listings. These show the average vote, and can be an easy way to see which threads are worth reading if you are on a busy forum.

On the forum viewing page you can also arrange threads by rating, with either the highest or lowest at the top.

It therefore makes sense to rate threads because it helps all users. To do this, click on the 'rate thread' link at the top of the thread viewing page. Choose the number of stars you feel best represents the quality of the thread. You may or may not be able to change your choice of rating at a later date.

ابزارهای تاپیک

What are thread tools?

At the top of each thread, there is a link called 'Thread Tools'. By clicking on this link, a menu will appear with a number of options:

  • Show Printable Version - this will show you a page with the thread post content in a reduced graphics format that is more 'printer friendly'.
  • Email this Page - if you think the thread may be interesting to someone else, you can forward a link to it to their email address.
  • Subscribe (or Unsubscribe) from this Thread - by subscribing to a thread, you will receive periodic email updates on recent activity within it. Click here for more information on subscriptions.
  • Adding a Poll - if you started the thread, you can add a poll to it with this option. Click here for more information on polls.

برچسب ها

What are tags?

Tags are a useful way to search for threads with similar subject matter and content. This complements the normal search system, which searches only for certain words or phrases and/or posts by specific users.

To use tags, you add words or phrases to threads to help describe the content. For instance, if the subject matter is 'photography' then you can add the tag 'photography' to the tag list. But you could also add tags like 'digital image', and 'camera' (depending, of course, on the nature of the thread).

This will categorize this thread with all other threads that have matching tags, whether or not they have the word 'photography' in them.

Who adds the tags?

Tags are initially added to threads by the user who started the thread. Other users may also be able to add and remove tags.

How do I use tags?

Tags are displayed in a box near the bottom of a thread page. Clicking on a tag will allow you to view other threads that have the same tag - and which may be related. Clicking on the word 'Tags' in the top of the box will take you to an overview page with a 'tag cloud.'

This cloud allows you to see which tags are the most popular - the larger the word, the more times it has been used on threads within the board. There is also another tag cloud on the advanced search page that shows you the tags that have been searched for (or clicked on) the most.

Cookie ها

What is 'Automatic Login'?

When you register (and also when you login using the form at the top of the screen), you will be given the option to 'Remember Me'. This will store your identity securely in a cookie on your computer. If you are using a shared computer, such as in a library, school or internet cafe, or if you have reason to not trust any other users that might use this computer, we recommend you do not enable this.

How do I clear cookies?

You can clear all your cookies set by the forum by clicking the 'logout' link at the top of the page. In some cases, if you return to the main index page via the link provided and you are still logged in, you may have to remove your cookies manually.

In Internet Explorer 6 on Windows XP: Click the 'Tools' menu. Select 'Internet Options' from the menu that appears. Click 'Delete Cookies' on the dialog box that appears. It will be in the center area of the 'General' tab.

In Internet Explorer 7: Click the 'Tools' menu. Select 'Internet Options' from the menu that appears. Click 'Delete...', beneath 'Browsing History' on the dialog box that appears. It will be in the center area of the 'General' tab. Click 'Delete cookies...' on the next dialog box that appears.

In Firefox: Click the 'Tools' menu. Select 'Options' from the menu that appears. From the dialog box, select 'Privacy' on the left. Find 'Cookies' on the main pane, and click the 'Clear' button adjacent to it.

In Safari: Go to Preferences, Security, then show Cookies and either select 'Remove all' or select individual cookies and then the 'Delete' button.

In Opera: Go to Tools, Preferences, Advanced, Cookies, Manage cookies then select the name of this site and click the 'Delete' button.

Your cookies should now be removed. You may want to restart the computer and revisit the forums to be sure.

Other browsers may have a different method of clearing cookies. Refer to the documentation for your own browser if you are unsure.

کلمات عبور فراموش شده

I forgot my password. What can I do?

If you forget your password, you can click on the 'Forgotten Your Password' link. This will appear on any page that requires you to fill in your password.

This link brings up a page where you should enter your registered email address. An email will be sent to that address shortly, with instructions for resetting your password.

Since passwords are encrypted, there is no way to resend your original password. This option provides you with the ability to reset your password.

You must be able to receive emails to your registered email address for this to work. You may need to check your spam filters and folder if you do not see this email in a few minutes.

تقویم ها

You will see a 'Calendar' link near the top of the forums (if this option is enabled by the administrator). By default, the forums will have one Calendar that can be viewed and used by all members.

Members can add upcoming events that might interest the community. You can also sign up to get email alerts about upcoming events.

In addition, the administrator could create additional private calendars for individual members or for specific user groups.

How do I add an event to the Calendar?

If you have the appropriate permissions, there will be a box on the Calendar labelled 'Add New Event'. The administrator may have enabled registered members to post public events, but usually this is not the case. It's more likely that you can only post your own private events that can only be seen by you.

There are three types of event that can be added to a calendar:

  • Single, All Day Event - an event that takes place for the whole of a day.
  • Ranged Event - events that have a defined start time and end time, not necessarily both on the same day.
  • Recurring Event - repeat over a set period of time based on certain criteria. Examples would be an event that occurs on the first Monday of every month and an event that occurs every Monday and Wednesday.

Just choose the appropriate option for the event you are adding, fill in the required information, then save the event. It will now appear on the Calendar.

Where do birthdays show?

Birthdays may be shown on the calendar if the administrator has enabled this feature. Your birthday will automatically be shown on the calendar if you have entered the date of your birthday in your profile. Note: if you do not enter the year of your birth when you edit your profile, your age will not be shown on the calendar.

If you enter your birthday, your name will also appear on the main forum page when it is your birthday.

لیست اعضاء

What is the Members List?

The members list shows the registered members of the board. Providing the administrator allows this, you can view the member list ordered alphabetically by username, by the date they joined, by the number of posts they have made or by reputation (?).

To view the members list, click on 'Member List' on main navigation bar at the top of the page.

To quickly find a particular member, click on the 'Search Members' link and type a username (or partial username) into the box. For further search options - including searching based on join date, post count or home page - click on 'Advanced Search' on the search menu.

Are all members listed?

Some members may not be on the list. The administrator has options over who is shown on the list. They may, for example, omit members who have not made many posts or who belong to certain user groups.

اطلاعیه ها

What are Your Notifications?

When you have logged into the board, a link to 'Your Notifications' may be displayed in the 'Welcome' box near the top of the forum. 'Your Notifications' will show if you have any one of the following:

  • Unread Private Messages (?)
  • Unread Profile Visitor Messages (?)
  • Profile Visitor Messages Awaiting Approval
  • Incoming Friend Requests (?)
  • Requests to Join Your Groups (?)
  • Invitations to Join Groups
  • Unread Photo Comments (?)
  • Photo Comments Awaiting Approval

By clicking on the 'Your Notifications' link, you will be able to quickly see how many of each type you have received. Clicking on any of the links in the menu will take you to the relevant page within the User Control Panel or elsewhere in the system.

If there are no notifications, then this link will be replaced by a link to 'Private Messages' (?).

لینک های سریع

What is the Quick Links menu?

The navigation bar at the top of each page has several helpful links. One of them is a dropdown menu called Quick Links. (It appears only to registered members who are logged in). Clicking it once with the mouse will make it drop down and show the following options:

  • Quick Links
    • Today's Posts (shows posts created in the past 24 hours)
    • Mark Forums Read (marks all the threads and posts as read for your session - this is a shortcut alternative to actually reading the threads and posts)
    • Open Contacts Popup (opens a new window with a list of all your contacts)
  • Networking
    • Friends and Contacts (a page from where you can manage your network)
    • Groups (where you can manage your Groups)
    • Photos and Albums (where you can manage your photos and albums)
  • User Control Panel (clicking this takes you to your personal user control panel)
    • Edit Signature (edit your personal signature that appears below posts)
    • Edit Your Details (edit your personal profile details)
    • Edit Options (manage your community settings)
  • Miscellaneous
    • Private Messages (manage your private messages, read your inbox, create new messages, etc)
    • Subscribed Threads (get an overview of your free subscriptions and options to manage them)
    • Your Profile (loads your social profile)
    • Who's Online (see which users who are currently online on the board and what they are doing)

ارتباط با دیگر اعضاء

Can I email other members?

Yes. To send an email to another member, you can either find them on the member list, or choose the Send EmailSend Email option from the username menu in any post they have written.

This will usually open a page that contains a form where you can enter your message. When you have finished typing your message, press the 'send email' button and your message will be sent instantly.

Can I see email addresses?

For privacy reasons, the recipient's email address is not revealed to you during this process.

Why can't I send an email to someone?

If you cannot find an email button or link for a member, it means either that the administrator has disabled email functions for this forum, or that the member has said that they do not wish to receive email from other members.

Can I email a link to a friend?

Another useful email function is the ability to send a friend a link to a thread you think they may find interesting. Whenever you view a thread, you will find a link somewhere on the page which will allow you to send a brief message to anyone you like. Your referrer ID is added to the link you send, so if your friend registers on this forum as a result of viewing the link you sent to them, your referrals total will automatically be credited.

What is private messaging?

Registered members may also be able to send messages to other members of this forum using the private messaging system. For more information about private messaging, click here.

What are visitor messages?

Registered members may leave messages for other members on their profile page. These messages can generally be viewed by all visitors, including members, guests and search engine spiders. For more information on visitor messages, click here.

تعامل با کاربران مشکل ساز

Can I block posts, emails and messages from specific users?

If there are particular members that bother you and you do not want to see their posts or receive Private Messages and Emails from them, then you can add these members to your 'Ignore List'. There are several ways to do this:

Through your User Control Panel: User CP, Settings & Options, Edit Ignore List. Then, type their name into the empty text box and click 'Okay'.

What if I see something offensive?

You will find 'Report' links in many places throughout the board. These links allow you to alert the board staff to anything which you find to be offensive, objectionable or illegal.

RSS و Podcasting

Can I use RSS to keep up with new posts?

If the administrator has enabled RSS syndication, this lets you view newly created threads in guest-viewable forums without visiting the board.

The feeds are currently provided in two formats, RSS and RSS v2.

Most modern browsers have facilities for reading RSS feeds and will automatically detect the availability of feeds on bulletin board pages.

How do I listen to podcasts?

A podcast is a means of distributing audio files (such as .mp3s) over the internet. They can be played on a wide range of media players and computers. If the board administrator has enabled this function, then you may sometimes see links to podcasts within threads.

Podcasts contained within threads are only accessible using RSS feeds.

جستجوی راهنما

این گزینه را در صورتی انتخاب کنید که مایلید تا جستجوی شما علاوه بر محتوای پرسش ها و پاسخ های متدوال، در عنوان آنها نیز انجام شود.

Select an option here to specify how you would like your search query to be treated. 'Any words' will return the most numerous but possibly least relevant results, while 'Complete phrase' will return only results that contain exactly what you are searching for.