نمیدونم دیگه چطور میتونم بیشتر توضیح بدم. ما یه لیبل داریم روی یه فرم که محتویات اون کلمات فارسی هستش.
Label1.Caption := 'جمله فارسی';
حالا برای اون فونت Tahoma رو انتخاب میکنیم و CharSet فونت رو ARABIC قرار میدیم. این توی ویندوزی که انگلیسی هستش قشنگ کار میکنه. برین توی Control Panlel و Regional Options رو انتخاب کنید. حالا روی تب Advanced فارسی رو انتخاب کنید و کامپیوتر رو ریستارت کنید. بعد که برنامه رو اجرا کنید دیگه تکست رو درست نشون نمیده. حالا سوال اینه که شما چه فونتی یا چه ستینگی رو استفاده میکنید که متنهای فارسی رو درست نشون میده