هرچه زودتر بهتر. تقریبا یک هفته.
قسمت 21 و 22 به نام شما سبز شد.
ممنون
هرچه زودتر بهتر. تقریبا یک هفته.
قسمت 21 و 22 به نام شما سبز شد.
ممنون
سلام من از همتون ممنونم به خاطر این حرکت،
من نمی تونم کمکتون کنم چون زبانم خوب نیست
ولی به همتون خسته نباشد می گم
با تشکر
سلام به همه شما عزیزان
دوستان فکر کنم که از جنب و جوش این تاپیک خیلی داره کم میشه
باید یه فکری بشه تا این تاپیک از این وضع در بیاد
میدونم مشغله کاری زیاده اما اجرتون با خود خدا
باز هم منتظر یاری سبزتان هستیم
سلام عیدتون مبارک.نوشته شده توسط mostafag
سلام به همه شما عزیزان
دوستان فکر کنم که از جنب و جوش این تاپیک خیلی داره کم میشه
باید یه فکری بشه تا این تاپیک از این وضع در بیاد
میدونم مشغله کاری زیاده اما اجرتون با خود خدا
باز هم منتظر یاری سبزتان هستیم
جناب mostafag باهاتون موافقم.
دوستان برای دست جناب mike مشکلی پیش اومده وایشون متاسفانه فعلا نمیتونن ما رو همراهی کنن. واسه همین قسمت 12 که به نام ایشون سبز شده بود، دوباره قرمز شد و یکی دیگه باید زحمتش رو بکشه. انشاءا... که جناب mike هم هرچه زودتر دستشون خوب بشه.
راستی من یه یک هفته ای نیستم. دوست دارم وقتی دوباره برگشتم و تاپیک رو باز کردم، با انبوهی از کارهای انجام شده شما عزیزان مواجه بشم ها!
یه التماس دعا هم ازتون داشتم، این هفته دارم برای یه مسابقه ای میرم که نتیجه اش میتونه آینده ام رو از این رو به اون رو کنه.خلاصه ما رو از دعای خیرتون بی بهره نذارین.
با تشکر.
آخرین ویرایش به وسیله modirmasool : جمعه 19 شهریور 1389 در 16:04 عصر
سلام به همه دوستان
فایل ترجمه ی قسمت 16
ببخشید که دیر شد، به اینترنت دسترسی نداشتم.
قسمت 12 با من.
آخرین ویرایش به وسیله ploto_m : یک شنبه 28 شهریور 1389 در 14:35 عصر دلیل: اضافه کردن فایل PDF
سلام و عرض خسته نباشيد خدمت دوستان عزيز
و سلام ويژه خدمت جناب modirmasool.
اميدوارم همگي هميشه سر حال و موفق و با پشتكار باشيد.
من يه ايده دارم براي اينكه دوستان بيشتر به جمع ما بپيوندند.
مي تونيم لينك اين تايپيك رو مدتي توي بخش امضا خودمون يا تايپيك هايي كه ايجاد مي كنيم يا پاسخ هايي كه مي ديم قرار بديم تا دوستان بيشتري در اين حركت فوق العاده با ما باشند.
سعي كنيم تبليغ اصولي و حساب شده باشه.(متن ها و تصاوير يكسان)
در صورت تاييد شدن من اعلام آمادگي مي كنم.
تبليغات براي يك تايپيك منحصر به فرد
ماشا الله به بروبچ فعال ، خسته نباشید
این کتاب تموم بشه ، چاپ هم میشه ؟ !!!!
با عرض سلام و خسته نباشيد و تقدير و تشكر از همت كليه عزيزاني كه براي بالا بردن سطح علمي ايرانيان تلاش نموده خواستم كه بنده هم در اين كار بزرگ و زيبا قطره اي باشم.
قسمت 12 از ص 87 تا 91 با بنده. تا اول Substrings
خداوند دو چيز را بسيار عظيم آفريد:
يكي آسمان را و از آسمان عظيم تر انسان را.
علي (ع)
آخرین ویرایش به وسیله iraj929 : سه شنبه 23 شهریور 1389 در 11:26 صبح
با سلام و خسته نباشيد به همه دوستان و اعضاي اين گروه
كتابي كه معرفي كرديد رو خوندم هم متن ساده اي داره و هم نكات جالبي داره
من يه كم دير متوجه شدم وگرنه مي توانستم زودتر از اين در اين كار گروهي شركت كنم
حالا اگر نيروي جديد مي خواهيد در خدمتم
خسته نباشین.یادتون رفته پسورد رو بفرستین!سلام به همه دوستان
فایل ترجمه ی قسمت 16
ببخشید که دیر شد، به اینترنت دسترسی نداشتم.
قسمت 12 با من
قسمت 12 هم به نام شما سبز شد.
حالا کو تا تموم بشه.ماشا الله به بروبچ فعال ، خسته نباشید
این کتاب تموم بشه ، چاپ هم میشه ؟ !!!!
سلام خوش اومدین. ما بسیار خوشحال میشیم اگه شما هم به گروهمون بپیوندین. لطفا صفحه ی اول تاپیک رو بخونین و قسمت انتخابی خودتون رو اینجا اعلام کنین تا به نام شما ثبت بشه.
با تشکر.
--------------------
قسمت هاس 23 و 24 به نام شما ثبت شد.
با تشکر.
آخرین ویرایش به وسیله modirmasool : چهارشنبه 24 شهریور 1389 در 22:00 عصر دلیل: این پست به دلیل تکراری بودن به طور خودکار ادغام شده است.
جناب iraj929 خیلی خوش اومدین.
متاسفانه من یه چند روزی نبودم و به همین دلیل قسمت 12 رو سبز نکرده بودم. این قسمت رو یکی دیگه از دوستان دارن زحمتش رو می کشن. اگه ممکنه یه قسمت دیگه رو انتخاب کنین.
با تشکر.
سلام. خیلی فکر جالبیه.
با تشکر
سلام
قسمت 23 آماده شد
لطفاً اگر مشكلي داشت اعلام كنيد تا در ترجمه هاي بعدي تكرار نشود
آخرین ویرایش به وسیله Ghaisard : پنج شنبه 25 شهریور 1389 در 00:05 صبح
بسیار عالی بود. واقعا خسته نباشین.
فقط لطفا قوانینی که در صفحه ی اول تاپیک نوشته شده رو یه مرور کوچولو بکنین.
با تشکر.
من هم موافقمسلام. خیلی فکر جالبیه.
با تشکر
فکر می کنم خیلی تاثیر گذار باشه
فکر میکنم اگه از عنوان همین تاپیک استفاده کنیم خوب باشه
یعنی "دعوت به ترجمه گروهی کتاب آموزش VB.NET 2010"
خوبه دیگه نه؟؟!!
تا نظر بقیه چی باشه
من که موافقم. حتی اگه کسی از دوستان طراح ،هم بتونه یه طرح گرافیکی طراحی کنه فکر میکنم خوب باشه. به هر حال تایید نهایی با خود آقا مهدی هستش. هرچی ایشون صلاح دونستن ما میذاریم.من هم موافقم
فکر می کنم خیلی تاثیر گذار باشه
فکر میکنم اگه از عنوان همین تاپیک استفاده کنیم خوب باشه
یعنی "دعوت به ترجمه گروهی کتاب آموزش VB.NET 2010"
خوبه دیگه نه؟؟!!
تا نظر بقیه چی باشه
سلام بر دوستان عزيز
شما نسبت به من لطف داريد.
همين جمله براي شروع عاليه بعد ها به اميد خدا كامل تر مي شه . دعوت به ترجمه گروهی کتاب آموزش VB.Net 2010، تاييد و همفكري با شما،ولي مشكل اينجاست بخش امضاء من محدوديت داره نمي تونم داخلش از كد هاي Html استفاده كنم .
من هم نمیتونم لینک بذارم. دیگه چاره ای نیست فعلا لینک رو میذاریم تا ببینیم چی میشه.
خسته نباشین.یادتون رفته پسورد رو بفرستین!
قسمت 12 هم به نام شما سبز شد.
پست قبلی ویرایش شد. فایل Pdf رو قرار دادم . من فقط 6 - 7 تا پست دارم ، نمی تونم پسوردو بفرستم براتون
سلام
قسمت 24
آخرین ویرایش به وسیله Ghaisard : دوشنبه 29 شهریور 1389 در 10:32 صبح
ممنون خسته نباشین.
بازم که پسورد یادتون رفت.
لطفا فایل ورد رو دوباره ارسال کنین آخه نمیدونم چرا واسه من همه ی حروفش به هم چسبیده هستن!مثل جمله ی زیر:
توصيهمابهشماايناستكههروقت ميخواهيدمتديبسازيد
راستی دوستانی که اسم و فامیلشون رو نفرستادن لطفا بفرستن.
آخرین ویرایش به وسیله modirmasool : دوشنبه 29 شهریور 1389 در 10:00 صبح دلیل: آپدیت
دوستان قسمت 20 (از ص 104 (از اول Converting Values) تا ص 106 ( تا اول METHODS)) با بنده.
دوستان خسته نباشین
اینم فایل های قسمت 12
برای بعضی تیترها مثل How It Works یک جمله در نظر بگیرید که همه از اون ها استفاده کنیم ، فکرکنم بهتر باشه
!
Pdf و Word
قسمت 19 رو هم سبز کنید ، لطفا.
آخرین ویرایش به وسیله ploto_m : سه شنبه 30 شهریور 1389 در 15:27 عصر دلیل: یه مطلبی یادم رفته بود ;)
ممنون. فقط بی زحمت قسمت 19 رو در اسرع وقت کامل کنین.در ضمن قسمت 19 جزو اون قسمت هایی هستش که هرچی به زبون ساده تر ترجمه بشه بهتره.(حتما احتیاج به توضیحات اضافه ی مترجم داره)دوستان خسته نباشین
اینم فایل های قسمت 12
برای بعضی تیترها مثل How It Works یک جمله در نظر بگیرید که همه از اون ها استفاده کنیم ، فکرکنم بهتر باشه
!
Pdf و Word
قسمت 19 رو هم سبز کنید ، لطفا.
پسورد رو هم یادتون نره. یه چندتا پست اسپم بدین تا به 20 تا برسین.
(قسمت 19 سبز شد)
با تشکر.
این موضوع داره جنایی میشه دیگه! علت این که دوتا فایل کردم این بود که سایت محدودیت آپلود داره.عجب
دوتا فایل با دو اسم مختلف رو اکسترکت میکنم میشه 2 فایل هر کدوم 37 صفحه 1تا 37
مگه چند صفحه هست؟؟
چرا توی 2 فایل گذاشتین
اگه 37 صفحه هست که درسته
گرفتم شما چیکار میکنین! شما دارین هر دوتا رو extract میکنین. یکیشو extract کنین کافیه.(اون یکی خودکار استفاده میشه)
سلام
ترجمه قسمت هاي 25 و 26 با من
سلام
قسمت های 25 و 26 به نام شما سبز شد.
با تشکر
دوستان سلام، همگی خسته نباشین.
بالاخره تمام قسمت های پارت دوم هم واگذار شدن. حالا فقط منتظر قسمت های 7-9-10-14-18-21-22-19-25-26 هستیم تا ترجمه ها رو تحویل بدن و به امید خدا این پارت نسبتا سنگین رو منتشر کنیم.
با تشکر
ببخشین حواسم نبود. اسمش p1 هستش و 37 صفحه داره.جواب
سلام
قسمت 25 آماده شد
سلام
فایل قسمت 19
راستش خیلی قسمت جالبی نبود ، سعی کردم خوب ترجمش کنم و به نظر خودم قابل فهمه و نیازی به توضیح بیشتر نداره.اما اگر خوندید و لازم دیدید که توضیحاتی بهش اضافه بشه ، لطف کنید و بهم بگید
دوستان همگی خسته نباشین. لازم دیدم یه تشکر ویژه از مدیران بخش به خصوص جناب Mani_rf بکنم. ایشون همیشه پیگیر کارهای ما بوده اند و با مرتب و حذف کردن پست های اضافی تاپیک لطف بزرگی به ما میکنن.
با تشکر
قسمت 26
پسوردش همون پسورد قبليه ولي آخرش 26
سلام
قسمت 28 با من.
سلام
قسمت 28 سبز شد.
با تشکر
سلام اینم فایل های قسمت 28
لطفا قسمت 29 رو هم سبز کنید.
سلام. واقعا خسته نباشین
قسمت 29 هم برای شما سبز شد.
سلام مرسی ،
نه بابا دوپینگ چیه
فعلا وقتم آزاده.
دوستان سلام خسته نباشین.
این هم ترجمه ی قسمت 20.
اگه چيزي هم مونده منم هستم.
قوانین ایجاد تاپیک در تالار
پاسخ با نقل قول
