تشخیص فارسی یا انگلیسی بودن یک متن

[tecnocomputer2]

سلام، چجور میشه تشخیص داد که کلمه اول یک متن فارسیه یا انگلیسی.
چون میخام اگه فارسیه (RightToLeft) کنم و اگر انگلیسیه (LeftToRight).

[maysam.m]

یه نگاه به لینک زیر بنداز ببین مشکلتو حل میکنه یا نه:

http://forum.iranphp.org/Thread-تشخیص-متن-انگلیسی?pid=14339

[9px.ir]

این یه کد قدیمیه که نوشتم و بدک نیست اما می‌تونه بهتر باشه:

function chap_rast($mt,$tag='span')

{

    if(preg_match('/^[0-9\-\(\)\.\^\$\+\* !@#%&_=`~]*[a-zA-Z]/',$mt))

        return '<'.$tag.' class="ltr l">'.$mt.'</'.$tag.'>';

    return '<'.$tag.' class="rtl r">'.$mt.'</'.$tag.'>';

}

کسی سوالی از شخص بنده داشت در بخش نظرات وبلاگم مطرح کنه. متشکر از لطف همه دوستان.
خداحافظ barnamenevis.org