دیکشنری فارسی به ترکی بهمراه تلفظ

[barnamenevisjavan]

سلام اول از همه امیدوارم این تاپیک به حاشیه نره (100 درصد تاپیک های من رو کشوندید به حاشیه و درش تخته شده)
دوم میخوام بگم من یه دیکشنری پیدا کردم محصول کمپانی لینگوسافت که کارش ساخت دیکشنری برای اکثر زبان ها و پلتفرم ها هستش.
یکی از نسخه های این دیکشنری ،دیکشنری زبان ترکی استانبولی به فارسی و برعکس هستش که دارای تلفظ 2 زبانه هستش یعنی هم تلفظ فارسی و هم تلفظ ترکی.این تاپیک رو زدم تا ببینم میتونیم به محتویات دیتابیس دسترسی پیدا کنیم و از فایل های تلفظ فارسیش استفاده کنیم یا ن؟
لینک دانلودش رو پایین گزاشتم.
اگر ما بخوایم خودمون فایل صوتی تلفظ رو ایجاد کنیم باید ساعت ها و روزها بریم استودیو و لغات رو یکی یکی تلفظ کنیم و صدارو ظبط کنیم که واقعا غیر ممکنه(هزینه زیاد و صرف وقت زیاد و...)
پس بیاید به این دیتابیس و نرم افزار نفوذ کنیم تا بتونیم ازش استفاده کنیم

[zoho1381]

سلام. کسی تونسته در این مورد کاری انجام بده؟
منم دیکشنری ترکی به فارسی و برعکس رو میخوام (ولی با تلفظ صوتی و توضیحات کلمه مثل فعل، صفت و...).
اگه کسی کاملشو داره یا میتونه کمک کنه که استخراج کنیم ممنون میشم

[danialafshari]

با سلام
من این تاپیک رو ندیدم، اینکار Warez Activity هست
محصول ایرانی هست و برنامه نویسش زحمت کشیده و این صوت ها رو به نحوی بدست یا ساخته است که ما کاری باهاش نداریم
آیا شما خوشتون میاد نرم افزارتون رو بزارن که ReSource ش کنند، لطفاً به خودمون و نرم افزارهای مخصوصاً ایرانی و حق کپی رایت احترام بذاریم
یا علی