با سلام
با توجه به اینکه تا کنون هیچ مرجع کامل و معتبری برای خط فرمان لینوکس به زبان فارسی وجود ندارد نیاز به یک ترجمه ی کامل از یک منبع معتبر بسیار احساس می شود.
اگه دوستان لطف کنن و به من تو ترجمه ی کامل این کتاب کمک کنن می تونیم خدمت بزرگی رو به جامعه ی علاقمندان پارسی زبان ارائه بدیم.
این کتاب قراره با طراحی و گرافیک خوبی به صورت رایگان در اختیار عموم قرار بگیره و قطعا نام نمام کسانی که در این پروژه همکاری نمایند در سایت کتاب و همچنین در بخش ویژه ی تقدیر از همکاران مقدمه ی کتاب چاپ می گردد.
امیدوارم که ما را در این راه و در این خدمت تنها نگذارید!
این کتاب دارای ۳۶ فصل می باشد که عموم این فصول حدود ۱۰ صفحه حجم دارد.فعلا کار ترجمه ی ۴ فصل ابتدایی آن به اتمام رسیده است اما اگر دوستان همکاری نمایند می توان تا چند ماه آینده پروژه را به اتمام رساند.
مطمئن باشید ترجمه ی یک فصل(۱۰ صفحه) می تواند کمک شایانی به این پروژه نماید.
دوستانی که مایل به همکاری هستند می توانند با بنده از طریق پ خ مکاتبه نمایند.
لینک دریافت کتاب :
http://s5.picofile.com/file/81372473...2012_.pdf.html
با تشکر
پاسخ با نقل قول
نوشته شده توسط بهنامک
