میخوام بجای تاریخ میلادی از تاریخ شمسی توی Jbake (سایت ساز استاتیک) استفاده کنم، بجز اینه برم سراغ سورس خود برنامه، به نظرتون راه دیگه ای هست؟
از چند تا موتور template پشتیبانی میکنه:
The template engines available are Freemarker, Groovy Simple and Markup, Thymeleaf and Jade.

Freemaker رو که بررسی کردم سردر نیاورم که میشه داخل فایلهای template تاریخ رو عوض کرد یا نه.
برای تاریخ شمسی هم این کتابخونه مد نظرم بود :‌ PersianDT