یک کلاس در مثال ضمیمه هست به نام WpfTools که کارش در آوردن همین ایکون ها از فونت مورد نظر هست
اگر برنامه ضمیمه رو اجرا کنید این کلاس به شکل Dll در پوشه bin برنامه شما ساخته میشه و میتونید اون رو به برنامه های دیگه اضافه و از اون استفاده کنید
روش استفاده در فایل Xaml به شکل زیر است
<RibbonButton Label="Search" LargeImageSource="{WpfTools:ImageFromFont Text=, FontFamily=/RibbonFontIconSample;component/Resources/#FontAwesome, Brush={StaticResource linearGradientBrushTest}}" />
در خاصیت Text lمثال بالا شماباید کد ایکون فونت FontAwesome رو از لیستی که در لینک زیر هست پیدا کنید و قرار بدید
http://fortawesome.github.io/Font-Awesome/cheatsheet/
FontFamily نام فونت و آدرس اون هست که در برنامه Attach شده اگر attach کردن فونت رو نمیدونید در آموزش من هست
Brush هم که رنگ فونت هست ( اگر از امکانات Brush در WPF نمیدوند آموزش های من رو ببینید)