ورود

View Full Version : لطفا درست جمله بسازید



xxxxx_xxxxx
شنبه 16 شهریور 1387, 02:39 صبح
نقل قول از مدیران:


در این بخش می‌توانید از جدیدترین موارد آماده شده جهت کاربران سایت برنامه نویس مطلع شده و در صورت تمایل آن را جهت خرید سفارش دهید.


جدیدترین موارد آماده شده جهت کاربران سایت یعنی چی؟
اگه منظور از موارد آماده شده همون برنامه هاست خب بنویسید برنامه.

جهت کاربران سایت دیگه چه معنی داره؟
بهتره بجای کلمه "جهت" از "از سوی" استفاده کنید. چون در آخر جمله هم کلمه "جهت"
با یک معنی دیگه امده.

vcldeveloper
شنبه 16 شهریور 1387, 03:15 صبح
جهت کاربران سایت دیگه چه معنی داره؟
بهتره بجای کلمه "جهت" از "از سوی" استفاده کنید.
در اونجا "جهت" به معنی "برای" هست، یعنی هر چیزی که برای فروش به کاربران سایت آماده میشه، نه هر چیزی که کاربران برای فروش دارند! ;-)

xxxxx_xxxxx
شنبه 16 شهریور 1387, 06:12 صبح
در اونجا "جهت" به معنی "برای" هست، یعنی هر چیزی که برای فروش به کاربران سایت آماده میشه، نه هر چیزی که کاربران برای فروش دارند! ;-)


خوبه.

متشکرم.

ولی بازم یه جوریه... اگه یه فکری به حالش بکنید بد نیست. اگر نه هم که این تاپیک رو حذف کنید.

vcldeveloper
شنبه 16 شهریور 1387, 07:02 صبح
شما چه جمله ایی پیشنهاد می کنید؟

xxxxx_xxxxx
شنبه 16 شهریور 1387, 07:12 صبح
شما چه جمله ایی پیشنهاد می کنید؟

در این بخش می‌توانید از جدیدترین [برنامه های],[نرم افزارهای] تهیه شده برای کاربران سایت مطلع شده و در صورت تمایل آن را جهت خرید سفارش دهید.


متشکرم.:چشمک: