mazdadoost
پنج شنبه 04 تیر 1388, 12:53 عصر
به ترجمه این متن در گوگل توجه کرده اندکی سرگرم شوید!
http://translate.google.com/translate_t#en|fa|In%20discussing%20Java%2C%20it%2 0is%20important%20to%20distinguish%20between%20the %20Java%20programming%20language%2C%20the%20Java%2 0Virtual%20Machine%2C%20and%20the%20Java%20platfor m.%20The%20Java%20programming%20language%20is%20th e%20language%20in%20which%20Java%20applications%2C %20applets%2C%20servlets%2C%20and%20components%20a re%20written.%20When%20a%20Java%20program%20is%20c ompiled%2C%20it%20is%20converted%20to%20byte%20cod es%20that%20are%20the%20portable%20machine%20langu age%20of%20a%20CPU%20architecture%20known%20as%20t he%20Java%20Virtual%20Machine%20(also%20called%20t he%20Java%20VM%20or%20JVM).%20The%20JVM%20can%20be %20implemented%20directly%20in%20hardware%2C%20but %20it%20is%20usually%20implemented%20in%20the%20fo rm%20of%20a%20software%20program%20that%20interpre ts%20and%20executes%20byte%20codes.%0D%0A%0D%0AThe %20Java%20platform%20is%20distinct%20from%20both%2 0the%20Java%20language%20and%20Java%20VM.%20The%20 Java%20platform%20is%20the%20predefined%20set%20of %20Java%20classes%20that%20exist%20on%20every%20Ja va%20installation%3B%20these%20classes%20are%20ava ilable%20for%20use%20by%20all%20Java%20programs.%2 0The%20Java%20platform%20is%20also%20sometimes%20r eferred%20to%20as%20the%20Java%20runtime%20environ ment%20or%20the%20core%20Java%20APIs%20(applicatio n%20programming%20interfaces).%20The%20Java%20plat form%20can%20be%20extended%20with%20optional%20pac kages%20(formerly%20called%20standard%20extensions ).%20These%20APIs%20exist%20in%20some%20Java%20ins tallations%20but%20are%20not%20guaranteed%20to%20e xist%20in%20all%20installations.%0D%0A%0D%0A
http://translate.google.com/translate_t#en|fa|In%20discussing%20Java%2C%20it%2 0is%20important%20to%20distinguish%20between%20the %20Java%20programming%20language%2C%20the%20Java%2 0Virtual%20Machine%2C%20and%20the%20Java%20platfor m.%20The%20Java%20programming%20language%20is%20th e%20language%20in%20which%20Java%20applications%2C %20applets%2C%20servlets%2C%20and%20components%20a re%20written.%20When%20a%20Java%20program%20is%20c ompiled%2C%20it%20is%20converted%20to%20byte%20cod es%20that%20are%20the%20portable%20machine%20langu age%20of%20a%20CPU%20architecture%20known%20as%20t he%20Java%20Virtual%20Machine%20(also%20called%20t he%20Java%20VM%20or%20JVM).%20The%20JVM%20can%20be %20implemented%20directly%20in%20hardware%2C%20but %20it%20is%20usually%20implemented%20in%20the%20fo rm%20of%20a%20software%20program%20that%20interpre ts%20and%20executes%20byte%20codes.%0D%0A%0D%0AThe %20Java%20platform%20is%20distinct%20from%20both%2 0the%20Java%20language%20and%20Java%20VM.%20The%20 Java%20platform%20is%20the%20predefined%20set%20of %20Java%20classes%20that%20exist%20on%20every%20Ja va%20installation%3B%20these%20classes%20are%20ava ilable%20for%20use%20by%20all%20Java%20programs.%2 0The%20Java%20platform%20is%20also%20sometimes%20r eferred%20to%20as%20the%20Java%20runtime%20environ ment%20or%20the%20core%20Java%20APIs%20(applicatio n%20programming%20interfaces).%20The%20Java%20plat form%20can%20be%20extended%20with%20optional%20pac kages%20(formerly%20called%20standard%20extensions ).%20These%20APIs%20exist%20in%20some%20Java%20ins tallations%20but%20are%20not%20guaranteed%20to%20e xist%20in%20all%20installations.%0D%0A%0D%0A