فارسی کردن کپشن [بایگانی]

goodman2681

پنج شنبه 19 شهریور 1388, 17:35 عصر

سلام

من این نرم افزار با این مشخصات رو میخوام کپشنش رو فارسی کنم

http://barnamenevis.org/forum/attachment.php?attachmentid=36696&stc=1&d=1252589397

حالا میخواستم بدونم با چه برنامه ی میشه این کار رو کرد
یکی از دوستان گفت با وین هکز میشه و لی کار کردن با اون خیلی سخته و من سر ازش در نیاوردم

etoshey

پنج شنبه 19 شهریور 1388, 19:26 عصر

برای فارسی کردن می توان از Resource Hacker استفاده کنید

golbafan

شنبه 21 شهریور 1388, 10:15 صبح

سلام
برای چی میخوای این کارو بکنی
همه این برنامه رو میشناسن

goodman2681

شنبه 21 شهریور 1388, 13:57 عصر

برای فارسی کردن می توان از Resource Hacker استفاده کنید

دوست عزیز Resource Hacker برنامه رو باز نمیکنه

پیغام Out Of Memory میده

goodman2681

شنبه 21 شهریور 1388, 13:59 عصر

سلام
برای چی میخوای این کارو بکنی
همه این برنامه رو میشناسن

دوست عزیز منطور برنامه PEiD نیست

کن مشخصات نشان داده شده نرم افزار مورد نظر رو با PEiD گذاشتم

bashiry

پنج شنبه 26 شهریور 1388, 12:29 عصر

تو یه تاپیک دیگه گفتم نرم افزار Pe-explorer

ahmad_roushan

سه شنبه 31 شهریور 1388, 13:58 عصر

باید ببینی برنامه به صورت unicode هست یا نه (با winhex بازش کن اگه رشته ها دوبایتی بودن unicode هست )
اگه هست با winhex میتونی فارسیش کنی
اگه نیست با تابع API

::SetWindowText(hwnd,lpString)میتونی این کارو بکنی البته باید قبل از هر بار اجرای برنامه اصلی برنامه ای که خودت نوشتی رو اجرا کنی بعد اون برنامه رو با برنامه خودت باز کنی و به محض باز شدن اون handle به اون رو پیدا کنی و بعد caption رو عوض کنی .
البته باید جوری باشه که نشه برنامه اصلی رو به تنهایی اجرا کرد .