PDA

View Full Version : تبدیل فارسی به Finglish


perang
یک شنبه 13 تیر 1389, 00:14 صبح
با سلام
من یک برنامه میخواهم که وقتی تایپ کنم مثلا :"علیرضا" خروجی "Alireza" بهم برگردونه . کسی هست کمکم کنه؟
parselearn
یک شنبه 13 تیر 1389, 00:54 صبح
نمونه برعكسش هست
از اين نمونه مي تونيد براي فارسي به انگليسي هم استفاده كنيد
الگوريتم خاصي نداره
حرف ميخونه معادل فارسي رو ميزاره
perang
دوشنبه 14 تیر 1389, 00:46 صبح
با تشکر از شما
این روش را قبلا پیاده کردم فقط برای حروف صدادار به مشکل میخورم مثل مثلا " محمد" که میزنه "Mhmd"که باید راهی براش پیدا کنم اگر چیزی به نظرتون میرسه لطفا کمکم کنید
vbhamed
دوشنبه 14 تیر 1389, 14:44 عصر
سلام

براي اين كار يا بايد اعراب حروف رو بزاريد يا اينكه يك ديكشنري از حروف فارسي و معادل انگليسي درست كنيد
كار اولي كه يه جورايي غير قابل استفاده است و كار دوم وقت گيره ولي خيلي خوب و دقيق
البته اگر تركيبي باشه تا كلمات ناشناخته رو هم تشخيص بده كه از همه بهتره
aryasoft2872
سه شنبه 15 تیر 1389, 14:31 عصر
برعکسش قبلا ساخته شده:

این (http://shadyafarin.com/downloads/Setup.exe) برنامه رو ببین...
mmssoft
چهارشنبه 16 تیر 1389, 12:49 عصر
این سورسی که گذاشتم تبدیل فینگلیش به فارسی هست
البته خیلی دقیق نیست نیاز به کمی تصحیح داره
spg_ir
دوشنبه 23 تیر 1393, 21:01 عصر
یه سایت پیدا کردم که اینکارو میکنه:
http://www.onezero.ir/f2fconverter
نمونه
www.onezero.ir/f2f/?word=کلمه (http://www.onezero.ir/f2f/?word=کلمه) خود را اینجا تایپ کنید
parsoova
سه شنبه 25 اسفند 1394, 16:08 عصر
با سلام
لینک ها کار نمی کند لطفا اصلاح فرمایید
rroona
پنج شنبه 19 مرداد 1402, 13:21 عصر
با ماشین لرنینگ به راحتی قابل انجام است. فقط باید train بشه