بانك عناوين شغلي

[ali_najari]

سلام من به كمك شديد نياز دارم در ارتباط با عناوين شغلي موجود در دنيا


من يه Dictonary عناوين شغلي نوشتم براي روانشناسي صنعتي كه شامل 13000 عنوان شغل هست حالا من نياز به يه بانك اطلاعاتي راجع به عناوين شغلي فارسي دارم

براي ترجمه هم اقدام كردم ولي Google خيلي بد ترجمه ميكنه!

چون يه برنامه نوشتم كه تمامي ركود ها رو خط به خط ميفرسته واسه Translate گوگل و بلافاصله بعد از ترجمه وارد Database ميكنه اما فايده نداره چون بد ترجمه ميكنه گوگل. :گیج: :اشتباه:

كسي ميتونه كمك كنه؟

يا كسي ميتونه بياد واسه همكاري تا يه بانك واسه عناوين شغلي بنويسيتم؟


اگه كسي حاضر باشه واسه جمع آوري ميتونيم يه برنامه واسه فارسي از روي اون Job Title Dictionary بنويسيم

[nushinizadpanah]

سلام من ارشد مدیریت خوندم.کار منابع انسانی هم انجام میدم. خیلی هم علاقمندم اما دقیقا متوجه نشدم میخواهید چیکار کنید . راستش خودم یه همچین چیزی "بانک عناوین شغلی" رو تو اینترنت سرچ کردم که به این صفحه رسیدم.

[mohsen22]

سلام . من از پرسنل سازمان تامین اجتماعی هستم . ما لیست همه مشاغل رو داریم . . حدود n هزار تا !!!!

رفتم شمردم 90510 تا !

[swallow.pa]

اگه بتوني توي اكسل اكسپ.رت كني خيلي خوب ميشه

[mohsen22]

این نرم افزار رو بگیر و نصب کن تا بگم
http://www.tamin.ir/NSite/FullStory/?Serv=3&Id=1173

در این مسیر
C:\Program Files\Tamin\DataBase\Manufactory2.mdb
در یک فایل اکسس همون چیزی رو که میخوایی با حجم 16 مگ داره

[ali_najari]

دوست عزیز من فقط عناوین رو نمیخوام
چیزی که من جمع آوری کردم با توضیحات و تعاریف کامل هستش