تابعی برای تبدیل فایل ایزو کتابشناسی

[Mahdi_S_T]

دوستان کسی تابعی داره که بتونه فایل ایزو کتابشناسی ملی که شامل اطلاعات کامل یک کتاب است را تبدیل کنه ؟ یا اطلاعاتی در مورد ساختار آن ؟

در پیوست یک فایل ایزو کتابشناسی که نوع متنی است را به همراه یک تصویر که اطلاعات اصلی مربوط به کتاب است را پیوست کردم

[Saeed_m_Farid]

ساختار فایل مطابق ISO 2709 هست، در این PDF (http://bvsmodelo.bvsalud.org/download/winisis/winisis-handbook-en.pdf) (یونسکو، پاریس : سپتامبر 2001) تو فصل نهم -صفحه 107 به بعد- ساختار کاملاً تشریح شده، نمونه تابع و کد پاسکال هم تو فصل یازدهم -صفحه 130- هست؛ شما بفرمایید دقیقاً چیکار میخواهید بکنید تا بهتر راهنمایی بشه کرد، به هر صورت این فایل، خیلی راهنمای مفیدی میتونه باشه ...
ضمناً برنامه parsa60 تو این پست (http://barnamenevis.org/forum/showpost.php?p=1115512&postcount=20) درست کار نمی کرد؟

[Mahdi_S_T]

با تشکر در یک نگاه اولیه که به pdf کردم از اون تابع کوچک چیز زیادی دست گیرم نشد ولی تا جایی که میدونم ظاهرا این cds/isis باید به یونی مارک (mark21) تبدیل بشه که همان فایل ایزو کتابشناسی ملی ایران با پسوند txt است که در بالا من نمونه آن را پیوست کردم و از اینجاست که باید بتونیم اطلاعات را از این فایل استاندارد شده یونی مارک ، جدا کنیم ، اما چگونه بفهمیم که مثلا نام نویسنده کتاب را باید چطوری استخراج کنیم ؟