PDA

View Full Version : حرفه ای: تبدیل سخن فارسی به متن و سخن انگلیسی



haghft
دوشنبه 13 تیر 1390, 12:42 عصر
عزیزان من یه پروژه بهم پیشنهاد شده که صحبت فارسی رو برنامه بگیره و تبدیل به متن انگلیسیش کنه و بخونه در مورد قسمت دوم مشکل پندانی ندارم ولی در مورد قسمت اول نمیدونم باید چه جوری برنامم صحبت فارسی رو بگیره و تبدیل به متن انگلیسی کنه.سریعا کمکم کنید تا امروز بعد از ظهر باید جواب بدم!

Farshid007
دوشنبه 13 تیر 1390, 13:21 عصر
قسمت خوندنش با من:
http://barnamenevis.org/showthread.php?293918-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B2-speech-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85

reza2012
دوشنبه 13 تیر 1390, 13:53 عصر
دوست عزيز اين چيزي كه شما ميگي رو بچه هاي شريف نوشتن و هر نسخه رو تا 1 ميليونو 200 ميفروشن
من اطلاعاتي در باره برنامه نويسيش ندارم اما فك كنم اين اطلاعات بتونه سر نخي باشه براي جستجو
در ضمن برنامه ي اونا فارسي دريافت ميكرد و مينوشت
ترجمش به انگليشم كه تقريبا بايد يه گوگل ترنسليتور بنويسي كه جمله ترجمه كنه
به هر حال شدنيه اما كار ساده اي نيست
اگه بنويسيش آيندتو تضمن كردي باور كن

haghft
دوشنبه 13 تیر 1390, 14:29 عصر
من مشکل عمدم تو قسمت اولشه یعنی شنیدن صدا و تشخیص اون

Farshid007
دوشنبه 13 تیر 1390, 14:39 عصر
گرفتن صدا از میکروفون که فکر نکنم زیاد سخت باشه ولی تشخیص اینکه صدا چی میگه خیلی خیلی سخت و ماه ها باید روش کار کرد و کار 1 نفر 2 نفر هم نیست باید یه تیم تشکیل بشه

reza_rajabi
دوشنبه 13 تیر 1390, 14:49 عصر
این کتاب رو مطالعه کن
An Introduction to Natural Language Processing, Computational Linguistics and Speech Recognition
نوشته
Daniel Jurafsky and James H.Martin
تو سایت www.flazx.ud میشه پیداش کرد