ورودی یونیکد در سی++ چگونه؟

[jirjirakk]

سوال :
یک برنامه توسط سی پلاس پلاس نوشته شده است (کونسول 32 بیتی) حالا می خوام ورودی اون فارسی باشه و خروجی اون هم فارسی باشه (ترجیحا یونیکد)
از برنامه های فارسی ساز 16 بیتی سپند و غیره هم نمی خوام استفاده بشه می خوام خود برنامه این کار رو انجام بده
اگر این کار امکان پذیره چه جوری ؟

[Inprise]

کدام کامپایلر و کدام محیط ؟

[saffari2005]

سلام آقای اینپرایز!
لطفا این سوال رو برای محیط vc++ 6 توضیح بدین.در ضمن می خواستم بدونم چرا هنوز برخی شرکت ها از vc++ 2005 که به ادعای مایکروسافت به طور کامل یونیکد رو پشتیبانی میکنه استفاده نمی کنند و علتش رو هم باگهای اون می دونن؟ آیا این صحت داره؟

[seyedof]

سلام
والا ما با همون VC6 هم میتونیم یونیکد کار کنیم و مشکلی نداره فکر نکنم vs2005 برای یونیکد لازم باشه. ولی کار کردن با کامپایلری که خودش بتا است و باگ داره کار کاملا غیر منطقی است. چون مثل این میمونه که شما با یک ماشین که مطمئن هستید معیوبه بخواهید برین مسافرت ! همینطوریش هم برنامه هایی که مینویسیم کلی باید دیباگ بشه تا درست کار کنه وای به حال اینکه خدای نکرده خود کمپایلر باگ داشته باشه.
ممنون علی

[Inprise]

محیط VC6 حمایت جالبی از یونیکد نمیکنه ؛ اگر از MFC استفاده میشه باید نگارش سازگار با یونیکدش بصورت مشخص موقع نصب VC منتقل بشه ( بصورت پیش فرض این اتفاق نمیفته ) و اگر از توابع CRT استفاده میشه ، بهتره یا از نگارش مایکروسافتی شون - که معمولا" با یک آندرلاین شروع میشن - استفاده کنی یا ، از ماکروهای مربوطه برای Text Mapping استفاده بشه ؛ و البته خود IDE هم یک برنامهء یونیکد نیست ( یعنی آنچه مینویسی ، روی حافظه و روی دیسک ، نمود یونیکد نداره ) ؛ موارد اول و آخر روی VC .NET حل شده ؛

تا وقتی میخواهی از Win32 API و MFC استفاده کنی ، "مشکل" یونیکد براحتی قابل حله ، اما برای کنسول ، چون نوع پیاده سازی CRT توسط VC قرار نبوده فکری برای یونیکد هم بکنه ، مسئله بسادگی قابل حل نیست . برای خروجی : داده های مورد نظر رو از نوع wchar_t انتخاب کن ، کاراکترست کنسول رو بصورت دستی یا با فراخوانی توابعی نظیر SetConsoleOutputCP به چیزی که MBCS رو بفهمه تغییر بده ( مثلا" 65001 ) و بعد برای C از fwprintf و برای CPP از wcout استفاده کن یا اگر از استریم استفاده میکنی یک w اولش بگذار ؛ برای خروجی و ورودی روی کنسول من ایده ای ندارم و تجربهء موفقی هم نداشته م .

( برای لینوکس : دریافت ورودی و خروجی و پردازش یونیکد یک کاربرد عادی و روزمره است که مدتها پیش مسئله اش حل شده و حتی همین حالا ده ها شل فارسی/عربی به رایگان روی اینترنت در دسترسه و میشه با فراخوانی دو تا تابع ، بین زبانهای مختلف ، در مود کنسول سوئیچ کرد )

موفق باشید

[saffari2005]

ممنون :) :)

[saffari2005]

در صورتی که برنامه در vc6 نوشته شده باشه و از قابلیت یونیکد نیز در آن استفاده شده باشد,آیا برای اجرا در os هایی که از یونیکد پشتیبانی نمیکنند (98و 95و me) با مشکل روبرو خواهد شد؟

[Inprise]

برای نگارشهای مذکور - مضاف بر آنچه تا بحال انجام دادی - باید از MSLU هم استفاده کنید ؛

[saffari2005]

اما MSLU طبق گفته مایکروسافت تا این لحظه تنها با vc7 کار میکند.

[Inprise]

رسما" بله ، همراه SDK موجود برای VC7 منتشر شده و ... اما با یک Trick میشه ازش استفاده کرد که قاعدتا" موقعی که جستجو میکردی بهش رسیدی ؛ بهر حال اگر میخواهی درگیر کد نویسی اضافی نشی میتونی از یگ نگارش مستقل و سورس آزاد همین کاربرد استفاده کنی : LibUniCows (http://libunicows.sourceforge.net/)

[saffari2005]

مرسی, مفید بود.