آيا ما ابتكار نداريم؟

[irpersian20]

سلام
راستش ديروز كتاب فروشي بودم.
داشتم از اول قفسه تا آخر رو نگاه مي كردم.
چشمم خورد به كتاب هاي برنامه نويسي ديتل.
آقا يكي دوتا كتاب نبود كه.
شايد 15 تا مترجم اين كتاب رو در جلد هاي گوناگون ترجمه كرده بودند :متعجب:
اخه يعني اين كتاب فقط تو دنيا هست؟ كتاب بهتر پيدا نميشه؟

باور كنيد سري به منابع زبان اصلي بزنيد. برنامه نويسي c++ ببنيد چقدر كتاب هاي خوب و معروف وجود داره
كه چقدر هم فروش داشته تو اروپا و آمريكا.

بعد ما گير ميديم به يك كتاب و همه از روي هم يكي رو ترجمه ميكنند :ناراحت:
چرا ما ابتكار نداريم . چرا رشته كامپيوتر در زمينه كتاب اين قدر ضعيف هست :ناراحت:

[hunter_ara]

چون كامپيوتره.
اگه قرار بود كسي كامپيوتر رو از كتاب ياد بگيره اسمش ميشد تاريخ.

مطمئن باشيد اگر كسي 20 بار كتاب ديتل رو بخونه نميتونه مثل كسي كه 6 ماه عملي برنامه نوشته برنامه بنويسه.

كتاب خيلي كاربرد داشته باشه تو كار براي ياد گرفتن syntax و تو دانشگاه براي امتحانه.

[mr-adler]

با سلام

اگه قرار بود كسي كامپيوتر رو از كتاب ياد بگيره اسمش ميشد تاريخ.
برای شروع مطمئنا باید کتاب خوند . ببین عزیزم کتاب(نوشته) به این چیزا هم میگن: پی دی اف & نوشته های دیگران به هر صورت مثل این سایت& ...
تا کتاب یا همون نوشته ها رو مطالعه نکنید کد ها رو از کجا میخواهید یاد بگیرید (از هوا که نمیان) . بعد میره سراغ بحث خلاقیت و ....
قبول دارم بعد که راه افتادی میتونه خوندن کتاب رو کمتر کنی و بیشتر به پروژه های عملی و کسب تجربه روی بیاری .

موفق باشید:چشمک:

[irpersian20]

ای کاش درست هم ترجمه میکردند !
فقط اسم دیتل روی این کتاب ها هست.

[mr-adler]

اگه یه کم به انگیلیسی مسلط باشی به راحتی میشه کتاب های انگلیسی رو هم خوند چون اکثرش رو کد تشکیل داده .
فقط میمونه قیمتش که یه مقدار بالاست .:متعجب:مطالبشون عالیه .
خود من فعلا به کتاب های ترجمه شده اکتفا میکنم تا ببینیم بعد خدا چی میخواد

موفق باشی:چشمک: