سایت چند زبانه و راست چین کردن سایت

[Payman62]

سلام.
یه سایت خبری دارم طراحی میکنم. به نظرتون نیازی هست ویژگی چند زبانه بودن رو درش قرار بدم؟ با توجه به این که متن اخبار رو فقط فارسی داریم زیاد جالب نمیشه که مثلا منوها و عناصر اصلی صفحه انگلیسی شن و خبر ها فارسی شه.

یه سوال دیگه این که اگه سایت فقط فارسی باشه آیا اصولی هست هنگام طراحی صفحات عناصر رو به صورت راست به چپ تو صفحه قرار بدیم؟

برای مثال در صفحه لاگین لیبل و تکس باکس نام کاربری باید به صورت دیفالت به این صورت قرار بگیرن:
http://barnamenevis.org/attachment.php?attachmentid=79490&stc=1&d=1324458792

یا به این صورت قرار بگیرن و بعد dir تیبل مربوطه رو rtl کنیم.
http://barnamenevis.org/attachment.php?attachmentid=79491&stc=1&d=1324458892





---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[msabeghi]

برای کد table اینجوری استفاده کن
<Table direction='<%=DirectionStr%>'>
متغیر DirectionStr هم سمت سرور باتوجه به زبان جاریت پر میشه
public string DirectionStr = (Session["language"].Tostring()=="fa" ? "rtl" : "ltr");

[Payman62]

سلام.
پاسخ سوالم رو نگرفتم.

[ramin149]

دوست عزیز اگر وب سایتی که می نویسید قرار که در آن متن فارسی قرار بدهید بهتر که در تک بادی
dir =rtl قرار دهید .
اما برای Textbox های که قرار اطلاعات با زبان لاتین نوشته شود یک css تعریف کنید که text-align=left باشد .

<style type="text/css">
.style1
{
text-align:left;
}
</style>

<asp:TextBox ID="TextBox1" runat="server" CssClass="style1"></asp:TextBox>

اما برای نوشتن سایت چند بهتر از لینک زیر استفاده نمایید .

http://www.how2learnasp.net/article.aspx?code=7d5730a4-24e9-413c-874c-191054f445cb