ورود

View Full Version : سوال: فارسی سازی و ترجمه لینوکس


prpe26
جمعه 07 بهمن 1390, 15:54 عصر
با سلام.

میخواستم بدونم که برای فارسی سازی و ترجمه لینوکس (اوبونتو) باید چه کار کنم؟

ممنون میشم زودتر جواب بدید.

در حقیقت میخوام بدونم در لینوکس هم فایلهایی مثل strings های مک هست که محتویات زبان درونش باشه؟
prpe26
شنبه 08 بهمن 1390, 14:25 عصر
ببخشید کسی نیست؟ :گریه:
blue_lotus
دوشنبه 10 بهمن 1390, 21:01 عصر
چیه اوبونتو رو میخواین ترجمه و فارسی کنین؟

اگر منظورتون محیط گرافیکیه، گنوم و کی‌دی‌ای هردوشون فارسی رو دارن و فایل‌های .po و ... برای ترجمه دارن. ولی Unity رو اطلاعی ندارم.
prpe26
دوشنبه 17 بهمن 1390, 14:54 عصر
با داشتن فایل دب لانگوییج پک ها میشه آدرس رو پیدا کرد. مال اوبونتو در پوشه /usr بودند، ولی فعلا روی فدورا هستم و برنامه ای برای استفاده از اوبونتو ندارم :لبخند:
prpe26
جمعه 21 بهمن 1390, 20:52 عصر
دسکتاپ XFCE رو میدونید فایلهاش کجا هستند؟