bamdadd
شنبه 10 تیر 1391, 03:21 صبح
سلام
در اینجا http://www.w3.org/TR/2009/WD-rdf-text-20090421/ برای محلی سازی فایل RDF از لیست زبان هایی که در bcp 47 [1]ذکر شده استفاده. متاسفانه در این rfc زبان فارسی ذکر نشده.
کسی از دوستان تجربه استفاده از زبان عربی برای تشریح آنتولوژی با کلمات فارسی رو داره؟ (اصلا میل انجام این کارو ندارم راهی نیست که بشه annotate کرد که زبانمون فارسیه؟ مثل @fa یا @pe ؟ )
مثلا این طوری؟
"Homayoon Shajarian@en" و "همایون شجریان@fa"
[1] http://www.w3.org/TR/2009/WD-rdf-text-20090421/
در اینجا http://www.w3.org/TR/2009/WD-rdf-text-20090421/ برای محلی سازی فایل RDF از لیست زبان هایی که در bcp 47 [1]ذکر شده استفاده. متاسفانه در این rfc زبان فارسی ذکر نشده.
کسی از دوستان تجربه استفاده از زبان عربی برای تشریح آنتولوژی با کلمات فارسی رو داره؟ (اصلا میل انجام این کارو ندارم راهی نیست که بشه annotate کرد که زبانمون فارسیه؟ مثل @fa یا @pe ؟ )
مثلا این طوری؟
"Homayoon Shajarian@en" و "همایون شجریان@fa"
[1] http://www.w3.org/TR/2009/WD-rdf-text-20090421/