برعکس شدن نوشته ها

[goog4peace]

سلام
من توی برنامم از کلاس persian reashape استفاده کردم و مشکل نمایش فونت ها رو در خیلی از گوشی ها حل کردم. اما در بعضی از گوشی ها مثل گالاکسی مینی سامسونگ با رام اصلی فونتها برعکس نمایش داده میشوند. عکس یک نمونه نوشته رو میزارم لطفا راهنمایی کنید. فوری نیاز دارم دوستان

در این نوشته من متن "راه اندازی اولیه" رو نمایش دادم اما تو بعضی گوشی ها اینجوری نشون میده. خاطر نشان میکنم من از کلاس ریشیپ استفاده کرده ام و فونت فارسی هم به نوشته ها نسبت داده ام. اکثرا حل شده. اما ...
https://dl.dropbox.com/u/15006326/SC20130113-052452.png

ممنون میشم کمکم کند. نیاز فوری دارم دوستان :)

[hamid_hr]

من تا حالا به اين مشكل نخوردم ولي اگه خيلي فوري ميخواي كار انجام بدي بيا خودت اونو دوباره برعكس كن
String reverseString = new StringBuffer("hamid").reverse().toString();

اين به مخ من رسيد شايد مسخره باشه

[goog4peace]

ممنون دوست عزیز
برنامه من توی 99% مواقع و روی اکثر گوشی ها خوب اجرا میشه، فقط در بعضی مواقع و در بعضی گوشی ها اینجوری میشه. اگه روش شما رو اجرا کنم تو بقیه گوشی ها هم برعکس میکنه و بهم میریزه

[miladfar]

خوب اول مدل گوشی رو تست کن اگه از اون مدل های مشکل دار بود ریورس کن

[mahdi1373]

رو نسخه های قدیمی اندروید، گاهی حروف برعکس نشون داده میشه. برای همین بعضی برنامه های ایرانی، دوتا متن نشون میدن، که یکی عادیه، یکی برعکس. بعد کاربر یکی از اونا رو انتخاب میکنه، که نشون میده این مشکل رو گوشیش وجود داره یا نه...