PDA

View Full Version : در صورت علاقه، در توسعه‌ی قابلیت RTL در نرم‌افزار Scribus هم‌کاری کنید..



تراویس
جمعه 24 خرداد 1392, 13:54 عصر
نرم‌افزار scribus چیست: https://en.wikipedia.org/wiki/Scribus

اگر تمایل ومهارت لازم (C++‎‎‎ and Qt) را دارید در توسعه‌ی قابلیت RTL در نرم‌افزار Scribus هم‌کاری کنید

وب‌سایت رسمی پروژه: www.scribus.net

مواد لازم: وقت آزاد؛ آشنایی با زبان انگلیسی برای تعامل با برنامه‌نویسان اصلی برنامه scribus؛ علاقه و تمایل به کار گروهی؛ مهارت بالا در Qt و ++C

خلاصه: برای اعلام همکاری خود به IRC برنامه بروید: http://wiki.scribus.net/canvas/Special:WebChat و با توسعه دهنده های برنامه گفتگو کنید.

قابلیت «از راست به چپ» در نرم‌افزار scribus توسعه‌ی ضعیفی داشته و به مرحله‌ی کاربردی نرسیده است. برای توسعه این ابزار به برنامه نویس مسلط به ++C و Qt نیاز است. در صورت تمایل و داشتن مهارت در زمینه برنامه نویسی برای زبان‌های سامی/هندی، بر روی کانال IRC برنامه، آمادگی خود را با برنامه‌نویسان scribus در میان بگذارید.


در ویکی برنامه آمده:


How do I get arabic/persian text to display correctly with proper gylph shaping and rtl text direction, the most i can get out of scribues right now are rtl text with no gylph shaping? ANSWER: The glyph shaping is a very difficult thing to achieve, we don't yet support it, but this feature is being worked on right now. as for now -- we don't have anybody who has the time and skills to work on this! if you know of anybody who would like to get involved in this, just ring a bell! he or she will get my full support!
please get in touch by email to ale.comp_06@xox.ch or come and discuss with scribus staff on irc (on the #scribus channel on irc.freenode.net) the main people you may want to talk about this on irc are avox (or vox, depending on the day), anilankv and a-l-e (or a_l_e )... but other people may also have interesting thoughts for you