جایگذاری مقادیر یک آرایه دو بعدی در فیلد

[kj2007]

با سلام
داده های یک آرایه دو بعدی را چگونه داخل دو جدول access مرتبط به هم وارد کنیم id جدول اول بصورت یک به چند با id جدول دوم مرتیط است که هر دو شامل بعد اول آرایه ما را شامل خواهد شد و در جدول دوم name شامل بعد دوم آرایه می باشد

[m.4.r.m]

من اصلا نفهمیدم چی می خوای !!!
واضح بیان کن اگه بشه سورس برنامتو بزار

[kj2007]

چگونه می شود از اطلاعات یک آرایه دو بعدی در گزارش استفاده نمود بعد دوم آرایه استرینگ می باشد