ورود

View Full Version : سوال: توی Lingusit چه کارهایی را می توان انجام داد؟


motherboard
سه شنبه 17 تیر 1393, 19:35 عصر
سلام.تو Qt علاوه بر بخش Asistant و بخش creator بخش دیگری وجود دارد به نام Linguist .می خوام بدونم از این بخش چه استفاده ای میشه کرد؟
کامبیز اسدزاده
سه شنبه 17 تیر 1393, 19:48 عصر
سلام.تو Qt علاوه بر بخش Asistant و بخش creator بخش دیگری وجود دارد به نام Linguist .می خوام بدونم از این بخش چه استفاده ای میشه کرد؟

طبق توضیحات خود کیوت : http://qt-project.org/doc/qt-5/qtlinguist-index.html

به طور کلی Qt Linguist یکی از ابزار هایی هستش که در Qt استفاده میشه که امکان ترجمه و بین الملل سازی رو تاحد ممکن راحتر میکنه با استفاده از این ابزار کل سیستم لغات و نوشته های برنامه بصورت جداگانه در یک فایلی ذخیره میشه که امکان ترجمه اون برای گروه های دیگری به جز توسعه دهندگان نیز فراهم میشه.

معمولا در بسیاری از پروژه ها توسعه دهندگان وقت بسیاری رو برای ترجمه و بین المللی سازی برنامه ها میزارن که با استفاده از این ابزار امکان ترجمه و توسعه زبان برای کاربران برنامه نیز فراهم میشود... به طور کلی یک ابزار برای توسعه و پیادی سازی سریع برای افزودن زبان ها و ترجمه برنامه به چندین زبان هستش یعنی (بین المللی سازی) پروژه.
حامد مصافی
سه شنبه 17 تیر 1393, 22:48 عصر
قبلا یک مثال ساده برای ساخت برنامه‌های چند زبانه در همین فاروم گذاشته بودم. برای درک بهتر مطلب ضمیمه موجود در این تاپیک (http://barnamenevis.org/showthread.php?295154-%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AD%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7)رو ببین