دریافت فایل windows 1252 و ذخیره به صورت utf-8

[saeedvir]

با سلام خدمت همه دوستان،

یک برنامه تحت داس خروجی تولید می کنه که انکدینگ اون windows 1252 هست ، من چه طور می تونم اونو به صورت utf 8 در mysql ذخیره کنم ؟

قسمتی از فایل :



1142275019, ùþø“ ý¤ì‘“, ¤›‘û, ùó ž—ê, üõ¨¤, 88, 9175368, 4698,93,09, 1, 2, 322544979001, ‘“þ¨üóõí÷‘“, (‘þ÷ üõª‘û)„„¢û‘ª,10056012
1286677998, üŽ‘•øî ü¨ó›õ, ¤û¥, ‘®¤¢õŸõ, üõ¨¤, 88, 7473365, 3020,93,09, 1, 2, 103390423003, ‘“þ¨üóõí÷‘“,  ý¤¢¤úª ý¢úª ©÷¢¤‘î ö‘—¨¤÷û,10103588
1283563932, ý¢÷¤û ù¢¥ ý¢‘û, ¢þã¨, üó䤢þŸ, üõ¨¤, 88, 7298827, 1451,93,09, 1, 1, 103396779008, ‘“þ¨üóõí÷‘“, ‚¤¡ê ù‘𪥤ø,10212918
1289127931, ü÷¤ú¯, ý¢úõ, üóä¤ê¬, ü÷‘õþ•, 88, 5045007, 3397,93,09, 1, 1, 306976977001, ‘“þ¨üóõí÷‘“, ü÷‘“þ—ª• ø –þ¤þ¢õ ùã¨ø— –÷ø‘ãõ,10316853
1285001400, ü÷‘þ•¨, ¢õŸõ, üóì, ü÷‘õþ•, 88, 3969199, 1586,93,09, 1, 1,




لینک
http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2-%DB%B1%DB%B2%DB%B5%DB%B2


--------------------------------------------------------------------

[Unique]

باید هر فیلد را با تابع زیر تبدیل کنید :


iconv('windows-1256', 'utf-8', $input);

[saeedvir]

ممنون دوست عزیز.
این تابع رو امتحان کردم ولی بازم خرجی درست نشد.

http://sandbox.onlinephpfunctions.com/code/f44307061b1b81de3e760a13ac7d2f5d55a9703e


نمیشه معادل هر حرف رو Replace کرد ؟ جدولی نداره برای این حروف ؟

[Unique]

من از این تابع توی خیلی از پروژه های خودم برای همین کار استفاده کردم. احتمالا encdoing شما 1256 یا 1252 نیست. توی داس encoding های خود جوشی مثل iransystem و .. هم استفاده میشده و اول باید مطمئن بشین متنتون داره از چه encloding ی استفاده میکنه. iconv برای encoding های شناخته شده و معتبره.