rezaei_y
دوشنبه 13 بهمن 1393, 10:47 صبح
با سلام به همه دوستان عزیز
در سایت dotnettips (http://www.dotnettips.info/post/1541/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87-%DA%86%D9%86%D8%AF-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87) چند روش رو برای طراحی دیتابیس چند زبانه مطرح کرده
به نظر شما استفاده از روش سوم مناسبه؟
روش سوم: برای هر جدولی که نیاز به ترجمه دارد یک جدول اضافی ساخته میشود. جدول اصلی دادههای غیر مرتبط به زبان و جدول دوم همه اطلاعات ترجمه شده را ذخیره میکند.
با فرض استفاده از این روش اگه بخوایم جدول اخبار و جدول نظرات مربوط به اخبار سایت رو پیاده سازی کنیم چطور با این روش میشه این کار رو انجام داد؟
در سایت dotnettips (http://www.dotnettips.info/post/1541/%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87-%DA%86%D9%86%D8%AF-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87) چند روش رو برای طراحی دیتابیس چند زبانه مطرح کرده
به نظر شما استفاده از روش سوم مناسبه؟
روش سوم: برای هر جدولی که نیاز به ترجمه دارد یک جدول اضافی ساخته میشود. جدول اصلی دادههای غیر مرتبط به زبان و جدول دوم همه اطلاعات ترجمه شده را ذخیره میکند.
با فرض استفاده از این روش اگه بخوایم جدول اخبار و جدول نظرات مربوط به اخبار سایت رو پیاده سازی کنیم چطور با این روش میشه این کار رو انجام داد؟