گرفتن زیرنویس انگلیسی

[EHSAN99100]

سلام دوستان من در حال نوشتن یک اپ هستم که توی اون قرار زیرنویس انگلیسی فیلم رو از یک سایت بگیره
اما مشکل من اینه که این سایت فی.ل.تر هستش. آیا راهی برای رد کردن این ف...لیتر در اپ هست؟؟؟

[power_man2]

شما با چه برنامه ای برنامه تونو مینویسین

[EHSAN99100]

من دارم برای اندروید روی ایکلیپس مینویسم ولی فکر می کنم خیلی بعید باشه که بشه
مستقیم اینجوری زیرنویس رو گرفت و باید از طریق یک واسطه ( احتمالا تحت وب) گرفت
ولی نظری ندارم که چطور میشه این کار رو کرد.

[badname]

شما یه سرور لازم دارید که تو خارج از کشور باشه ، اون آدرس رو curl کنید رو سایت خودتون از سایت خودتون زیرنویس رو بگیرید ( 99% باید جواب بده این ، کار با php هست این مباحث ، یا از اسکریپت های p|20)(y که باز هم مربوط به مباحث سرور و php هست میتونید استفاده کنید.
( از غیر قانونی بودنش خبر ندارم ، چون شما دارید یه دامنه که از دسترس خارجه رو برای عموم به نمایش میزارید ممکنه خطرناک باشه ! )