درخواست مبدل ایران سیستم به یونیکد (فایل نصبی) - لطفا

[daadaa]

سلام دوستان
من واقعا گیرم...فکر کنم تنها جایی که بتونه کمک کنه همینجاست.ضمنا عضو جدید هم هستم.

من یه سری فایل اکسل و csv دارم که با فرمت ایران سیستم هست . میخوام ایران سیستم رو با یه برنامه ای به فارسی و یونیکد عادی برگردونم و استفاده کنم فایل هارو.
خیلی گشتم باور کنید ، همه این انجمن هم گشتم ولی فایلها سورس هستند و من اصلا برنامه نویس ویندوز نیستم و حتی نمیدونم چطور باید استفاه کنم از سورس ها....یه نرم افزار هم از هلیاسیستم معرفی شده بود که اونم خریدنیه و من نمیتونم هزینه کنم.

همه تاپیک هارو گشتم امان از یه برنامه نصبی exe که نصب کنم فایل رو بهش بدم تبدیل کنه برام.

لطف کنید بنده حقیر رو کمک کنید.اساتید گرامی در تاپیکای زیر خیلی برنامه گفتند اما همه سورس هستند.کمک کنید!

[daadaa]

استید گرامی برنامه نویس لطفا به من کمک کنید.
من توی فروم همینجا گشتم دو تا برنامه پیدا کردم.
یکی این برنامه که به فاکس پرو نیزاز داره.من فاکس پرو هم نصب کردم ولی نتونستم تبدیل کنم.
http://barnamenevis.org/showthread.php?10840-%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D8%B3-%D8%A8%D9%87-%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2&p=1081119&viewfull=1#post1081119

یکی هم این برنامه که دوست خوبمون binyaz2003 (http://barnamenevis.org/member.php?4318-binyaz2003) کاملش کردند گذاشتند . بدون نیاز به فاکس پرو بود.اما ظاهرا این برنامه درست کار نمیکنه چون اولا اعداد به ؟؟؟؟ تبدیل میشن و دوما اینکه متون هم تبدیل شد خروجی csv گرفتم تو سایت ایمپورت کردم همون حالت ایران سیستم رو داشت.
این برنامه آقای javad_hosseiny (http://barnamenevis.org/member.php?8070-javad_hosseiny) نوشتند.برنامه Datamanager:


http://barnamenevis.org/showthread.php?10840-%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D8%B3-%D8%A8%D9%87-
%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2&p=138769&viewfull=1#post138769 (http://barnamenevis.org/showthread.php?10840-%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D8%B3-%D8%A8%D9%87-%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2&p=138769&viewfull=1#post138769)

لطفا من رو کمک کنید.با دوتا نرم افزار موجود Exe نتونستیم درست کانورت کنم.برنامه آقای حسینی Datamanager اعداد رو ؟؟؟؟ میکنه و ضمنا به نظر کانورت نشده.:
فایل اکسل با کدپیج ایران سیستم رو به unicode txt تبدیل میکنم.
دومین مرحله اینکه فایل یونیکد رو به csv تبدیل میکنم با نوت پد
سومین مرحله اینه ازین فایل csv برای استفاده در Datamanger استفاده میکنم و خروجی به شکل ؟؟؟؟؟ برای اعداد تبدیل میشه.و البته متن ها هم کانورت نمیشه.همون ایران سیستم میمونه.

دعاگوی شما هستم اگه بتونید طریق درست استفاده رو به من بگین.