PDA

View Full Version : فوری :فارسی سازی ماژول



sara933
دوشنبه 30 مهر 1386, 08:35 صبح
سلام دوستان:لبخندساده:
من می خوام یک ماژول رو فارسی کنم.اما از بیخ و بن نمی دونم روشش چیه؟ می شه منو راهنمایی کنین؟ البته یه کم هم عجله دارم.:چشمک:
با تشکر

mehran_337
دوشنبه 30 مهر 1386, 08:47 صبح
اگر ماژول شما یه پورتال استاندارد باشه اکثرا دارای فایل languag (فکر کنم املاش و بد نوشته باشم ) هستند که توش متغیرهایی هستند که حاوی عناوین برچسب ها ، پیغام خطاها و در کل اکثر نوشته های درون page می باشند . مثلا


$name = 'name : '
و یا
$msgErr = 'file not found'


و از این قبیل . کافیه این فایل و باز کنید و محتوای عبارت و تغییر بدید.
از تگ های html برای راست چین کردن (rtl) و یونیکد صفحه (utf-8) هم فراموش نشه (یا نشود.)

اگر این فایل وجد نداشت خب فایل اصلی رو باز کن هر عبارتی که تو کوتیشن بود فارسی شو بنویسید

sweb
دوشنبه 30 مهر 1386, 09:09 صبح
فایل های تصویری رو هم فراموش نکن.

مثل تصاویر باتن های (دکمه ها) و یا آرم پورتال!

باید تصاویر هم طبق rtl تنظیم شن تا در شمای سایت بدرستی قرار بگیرند.