PDA

View Full Version : Patterns as an Anti-Pattern



Mahdi.Kiani
چهارشنبه 26 دی 1386, 13:34 عصر
http://www.sdtimes.com/printArticle/column-20080115-04.html

anubis_ir
چهارشنبه 26 دی 1386, 14:13 عصر
ببخشید. قصد جسارت ندارم. ولی این چی هست؟ توضیحی؟ تفسیری؟ یک لینک فقط؟
اینترنت پر است از این لینک‌ها.
حداقل یک خط به فارسی توضیح بدهید.
مدیران این بخش می‌تونند در مورد نحوه ارسال خبر چند مورد قانون و تبصره اضافه کنند. (اگر مهم است البته)

Mahdi.Kiani
چهارشنبه 26 دی 1386, 15:05 عصر
ببخشید. قصد جسارت ندارم. ولی این چی هست؟ توضیحی؟ تفسیری؟ یک لینک فقط؟
اینترنت پر است از این لینک‌ها.
حداقل یک خط به فارسی توضیح بدهید.
مدیران این بخش می‌تونند در مورد نحوه ارسال خبر چند مورد قانون و تبصره اضافه کنند. (اگر مهم است البته)

خواهش می کنم
توی این بخش کم اخبار به زبان انگلیسی نیست
اگه منظورتون از تفسر کردن، کپی کردن یه قسمت از خبر در سایت هست .. بله حق باشماست
در غیر این صورت شرمنده که فرصت ترجمه براتون ندارم

به هر حال اگه این تاپیک اذیت کننده هست، راه حلش دست مدیر بخش هست
موفق باشید

oxygenws
چهارشنبه 26 دی 1386, 15:08 عصر
اگه منظورتون از تفسر کردن، کپی کردن یه قسمت از خبر در سایت هست .. بله حق باشماست
ترجیح داره حداقل چند بخش مهم رو به انگلیسی یا فارسی بنویسید.
ضمن اینکه باز فارسی بودن اولویت داره :)
ممنون.

Mahdi.Kiani
چهارشنبه 26 دی 1386, 15:35 عصر
ترجیح داره حداقل چند بخش مهم رو به انگلیسی یا فارسی بنویسید.
ضمن اینکه باز فارسی بودن اولویت داره :)
ممنون.

بله چشم
سعی می کنم از این به بعد رعایت کنم