تفاوت بین حروف فارسی در ویندوز؟

[SYNDROME]

با سلام
من یک رشته فارسی داردم"علی بیا"
در رشته فوق من دو بار حرف "ی"دارم ک یکی آخر "علی" و دیگر وسط "بیا" است.
حالا می خواهم بدانم چطوط می توان تشخیص داد که "ی" آخر است یا وسط.
در هر دو حالا یک کد برمی گرداند.می خواهم به جای "ی" آخر عدد 1 و بجای "ی" وسط عدد دو بگذارم و جمله به شکل "عل1 ب2ا" در بیاید.
منتظر راهنمایی دوستان هستم
موفق باشید

[MNosouhi]

بعد از تشخیص کاراکتر "ی" ، به کاراکتر بعدی توجه کنید ، اگر کاراکتر بعدی یکی از حروف الفبا بود ، "ی" از نوع چسبان است و در غیر اینصورت از نوع غیر چسبان است.

[SYNDROME]

بعد از تشخیص کاراکتر "ی" ، به کاراکتر بعدی توجه کنید ، اگر کاراکتر بعدی یکی از حروف الفبا بود ، "ی" از نوع چسبان است و در غیر اینصورت از نوع غیر چسبان است.
با توجه به حرف قبل و بعد می توان مشخص کرد ولی می خواستم بدانم دستوری وجود دارد که این کار را ساده تر انجام دهد.
موفق باشید