سلام دوستان، کسی آخرین نسخه دلفی (xe10.1 berlin) رو برای این موضوع چک کرده ببینه بالاخره مشکل rtl و فارسی از پایه حل شده یا نه؟
Printable View
سلام دوستان، کسی آخرین نسخه دلفی (xe10.1 berlin) رو برای این موضوع چک کرده ببینه بالاخره مشکل rtl و فارسی از پایه حل شده یا نه؟
سلام. آپدیت 2 رو چک کردم، هنوز حل نشده.نقل قول:
نوشته شده توسط parsidev
سلام.
نه بابا دلفی این کار رو حالا حالا ها نمی کنه.
من روی یونیت niceboy تغییرات کوچیکی دادم،بهتر شده(البته روی edit و button و grid ) من الان به جای label از یک edit که readonly هست و canfocus غیرفعال هست،استفاده می کنم.
من دارم یکسری تغییرات توی یونیت فارسی ساز میدم. میشه لطفا اشکالاتی رو که دیدید بگید تا رفع کنمنقل قول:
نوشته شده توسط ابوالفضل عباسی
سلام دوست عزیز،عیدت مبارک (پیشاپیش)
فکر کنم تنها کسی که با این یونیت خیلی کار کرده من باشم،خودم تغییراتی دادم خواستی بهت یونیت تغییر داده رو میگم.
اشکالات
1- lable در بعضی مواقع بهم میریزد،(تنها کامپوننت هایی که درست کار میکنند: button,edit,stringgrod,grid,checkbox,radiobutton,m emo,combobox)
2- مواقعی که مثلا از خاصیت style book برای تغییر Style برنامه استفاده میکنی،فارسی ساز بهم میریزد.
3-مشکل Bidi .مکان نما موقع تایپ در جای درستی نیست.اصلا نمیشه بافرمان select all کل متن رو select کرد.
4-هنگامی که در یک متن از "."(نقطه) یا ","استفاده کنیم.کل متن جابه جا میشود (مثلا می نویسیم "Ver 2.1" در اندروید می شود "2.1Ver")
ازت خیلی متشکرم.
سلام
من نمی دونم راجع به چی صحبت می کنید. مشکل به هم ریختگی فارسی در دلفی مدتیِ حل شده، و من ازش استفاده کردم. با وجودی که مبتدی هستم، کار کردن باهاش خیلی راحت بود. فقط ی component هست که می ذاری رو فرمت.
به طور اتفاقی تو ی سایت پیداش کردم. آدرس سایت رو براتون می ذارم.
www.fmxrtl.ir
فقط ی نکته هست، اونم این که ویدیوی آموزشی سایت وقتی من رفتم سراغش قابل دانلود نبود.
ما داریم راجع به حل مشکل زبان فارسی در آندروید صحبت می کنیمنقل قول:
نوشته شده توسط sajiCG
و تجربیاتمون رو به رایگان در اختیار یکدیگر قرار میدیم
سایتی که شما معرفی کردید اولا پولیه.
دوم اینکه هیچ امکانی برای تست نداره که ببینیم درست کار میکنه یا نه؟
سوم اینکه نوشته روی XE7 کار می کنه. در حالیکه الان نسخه های جدیدتر با قابلیتهای جدید اومده و توجیهی نداره از اون نسخه قدیمی استفاده کنیم.
چهارم اینکه سورس ارائه نمی کنه یعنی اگه یه جایی گیر کنی و کامپوننت مشکل داشته باشه هیچ کاری نمی تونی بکنی
به هر حال از راهنماییتون ممنونم
در پی صحبت های دوستمون.ما میخواهیم همگی از این امکان استفاده کنند.
درضمن حتی فیلم آموزشی درست کار نمی کنه که ادم اطمینان پیدا کنه.درضمن احتمال اینکه خطا از این کامپوننت بدهد زیاد است.
همین یونیت دوستمون nice boy عزیز در بعضی مواقع،جلوی کامپایل رو میگیرد که باید 5 دقیقه صبر کرد تا بتوان دوباره کامپایل کرد(مشکل مهمی نیست)
اول اینکه مشکلی که حل شده، حل شده. مشکل فارسی در اندروید حل شده. حالا شما برای مشکل حل شده، دنبال راه حل می گردید؟!
دوم اینکه آیا شما وقتی از delphi, windows, SQL server و خیلی برنامه های دیگه استفاده میکنید، سورس آن ها را دارید؟ یا اینکه همین که بدونید این برنامه ها پشتیبانی میشن براتون کافیه؟
معمولا برنامه ای که پولیه و درآمد زاست بسیار بهتر پشتیبانی میشن. به هر حال من مشکلم با این کامپوننت حل شد، حالا شما می تونید همینطور به گفتگو درباره چگونگیه حل این مشکل ادامه بدید.
سوم اینکه می تونستید به جای ایراد گرفتن به من، با مسئول سایت تماس بگیرید و ازش در مورد برنامه اش توضیح بخواین.
چهارم اینکه من انقدر ظرفیت داشتم که این ریسک رو بکنم و این مبلغ ناچیز رو برای حل مشکلم بپردازم و حتی نتیجه ی آن را برای بقیه هم بازگو کنم.
پنجم اینکه داشتن کمی انسانیت و انصاف باعث میشه، حق بدیم به کسی که وقت گذاشته و این مشکل رو حل کرده، اونم مشکلی که ظاهرا خیلی ها درگیرشن و حتی بخشی ازین سایت رو به صحبت دراین باره اختصاص دادن، که مبلغی رو به عنوان هزینه ی کارش دریافت کنه.
ششم اینکه من رو کامپیوترم دلفی برلین دارم، که این کامپوننتو رو این اجرا کردم.
و دست آخر اینکه من برعکس شما با مسئول سایت تماس گرفتم و این کامنت شما رو بهش اطلاع دادم و متوجه شدم که قبل از من هم کس دیگری تماس مشابهی داشته و به همین دلیل مسئول سایت این برنامه رو رایگان گذاشته و قول داده تا 4،5 روز آینده ویدیو آموزشی رو هم قرار بده.
و من از مسئول سایت به خاطر این بزرگواریش ممنونم. و کمتر آدمی پیدا میشه که حتی به اندازه ی زمان یک روز کاریشون رو به رایگان در اختیار دیگران قرار بده چه برسه به این که مشکل قابل توجهی رو حل کنه. و خدا این انسانها رو سالم نگه داره.
سلام به همگي دوستان
من طبق فرمايش دوستمون و راهنمايي سايت fmxrtl.ir كامپوننت tmercifarsi راروي فرم گذاشتم ولي هنگام اجرا روي اندرويد آرم پروژه هم بالا ميايد
ولي اين اشكال در محيط دلفي ظاهر ميشه و اجرا روي اندرويد متوقف ميشه
First chance exception at $A425300B. Exception class EAssertionFailed with message 'Assertion failure (F:\Projects\Rad Studio\RTL-Packages\Source\VirtualClass.pas, line 353)'. Process Project1.apk (20312)
لطفا از دوستان اگه كسي ميتونه راهنمايي كنه
من فقط نظرم رو گفتم ولی نمی دونم چرا شما توهین می کنی؟!! اینکه من گفتم این کامپوننت پولیه یعنی من انسانیت ندارم!!!نقل قول:
ینکه داشتن کمی انسانیت و انصاف
قیاس خیلی جالبیه یعنی شما مایکروسافت رو با این سایت مقایسه می کنید!!!نقل قول:
وقتی از delphi, windows, SQL server و خیلی برنامه های دیگه استفاده میکنید، سورس آن ها را دارید؟
فکر کنم شما اصلا این تاپیک رو نخوندی. تمام دوستانی که اینجا کمک کردن تا مشکل فارسی حل بشه همین کارو کردن و دستاوردهاشون رو به رایگان برای دیگران گذاشتن.نقل قول:
کمتر آدمی پیدا میشه که حتی به اندازه ی زمان یک روز کاریشون رو به رایگان در اختیار دیگران قرار بده
فکر کنم شما مطالب اون سایت رو هم نخوندین! تویه همون سایت صاحبش نوشته سورس کامپوننت رو نداره و از روی سیستمش پاک شده، حالا چطور می خواد برای نسخه های جدید دلفی ورژن بده و یا اشکالات پیش اومده رو تصحیح کنه و به قول شما پشتیبانی کامل انجام بده؟؟؟!!!نقل قول:
یا اینکه همین که بدونید این برنامه ها پشتیبانی میشن براتون کافیه؟
به هر حال من دنبال حاشیه نیستم و می خوام مشکل حل بشه، من این کامپوننت رو تست کردم در کل خوب بود ولی شما یک Label روی فرم بزار بعد متن داخلش بنویس (سامانه نمایشگر اطلاعات) یا 'سامانه نمایشگر اطلاعات' منظورم کاراکترهای ( و ' هست بعد برنامه رو اجرا کن برنامه موقع اجرا خطا میده و اصلا اجرا نمیشه حالا فرض کن من یه پروژه نوشتم و به این مشکل می خورم باید چیکار کنم؟ برای همینه که میگم سورس مهمهنقل قول:
مشکلی که حل شده، حل شده. مشکل فارسی در اندروید حل شده. حالا شما برای مشکل حل شده، دنبال راه حل می گردید؟!
دوست عزیز nice boy کاملا حق باشماست.
1- کاربر افشین لی از این سایت این کامپوننت رو دریافت کرد،الان کی جواب گو هست؟
2- من با امسال می شود 4 سال است که با این مشکل دست و پنجه نرم می کنم،اما تاحالا با خطایی درمورد یونیت فارسی دوست عزیزم برام پیش نیومده.
3-الان با این یونیت برنامه نوشته ام و فروخته ام،مشتریانم کمی با Select کردن و RTL مشکل دارند،اما ابراز نمی کنند.(الان قلقش دستشون اومده):چشمک:
4-چندتا مشکل بعضی از کامپوننت ها داره که فارسی نمیشه.اما من به دلفی رکب زده ام و مشکل تا حد زیادی برطرف شده.
5-این مهم تره.
من متن دوست sajiCG رو خوندم و این کامپوننت رو خریدم،مشکلاتم تقریبا 2 برابر شد.یه پروژه سالم هم (حتی یک lable داره) هم کامپایل نشد.(با دلفی 10 seattle من Xe7 نداشتم با توجه به صحبت sajiCG )
ما در این تاپیک قصد داریم یک مشکل رو خودمون برطرف کنیم،آموزش های لازم رو درموردش بدیم تا تمامی کاربران سایت ازش استفاده کنند.
شاید(میگم شاید) شخصی که این کامپوننت رو ساخته از یونیت niceboy هم استفاده کرده باشه!
اگر موافق هستید،این تاپیک 5 صفحه شده،یک تاپیک جدید بزنیم تا دسترسی و دیدن آن راحت تر باشد.اگرنه که همین تاپیک رو ادامه میدهیم.
دوستان عزیز من یک پیشنهاد دادم، اونم اینکه با مسئول سایت در ارتباط باشید. شاید برای بعضی مشکلات راه حل داشته باشه، شاید راهنمایی خوبی داشته باشه که مشکل رفع شه. و اگر خطایی هم هست متوجه بشه و رفعش کنه. فکر کنم اینطوری هم به خودمون کمک میشه هم به پیشرفت کسی که کار رو انجام داده.
بگذریم. به هر حال من این کارو بازم انجام دادم و خطا رو گفتم. طبق صحبتی که شد تا الان باید آپدیت برنامه رو گذاشته باشن. من سر نزدم.
و در ضمن این قضیه ی کم با چیزی که بعضی از دوستان در رابطه با سورس برنامه مطرح میکنن منافات داره فکر کنم.:متفکر:
من دلفی برلین دارم و ازین برنامه جواب گرفتم. شاید شما دوست عزیزی که سیاتل دارید هم مشکلتون با برلین حل شه.
حرف شما درست و منطقی هست.
ولی من تفاوتی بین دلفی برلین و سیاتل نمی بینم که بخوام 7 گیگ دانلود کنم و دوباره نصب کنم.
درضمن وقتی برای xe7 طراحی شده و برلین داره درست کار میکنه،باید هم روی سیاتل کار بکنه.
گفتم بنده خریدم،اما انقدر سرشون شلوغه که جواب بنده رو نمی دهند.من بی خیال شدم.تصمیم گرفتم که با دوست عزیزم nice boy به همین روش خودمون ادامه بدهیم.
بعد تبدیل به کامپوننت کنیم.
احتمالا باز بهار شده و حساسیت من عود کرده! نمیدونم چرا همش فکر میکنم بوی تبلیغات و بازاریابی به مشامم میاد!
من نسخه توکیو رو نصب کردم ولی فایلهای FMX.Objects.pas و FMX.TextLayout.pas رو نداره. اگر کسی از دوستان نسخه رو نصب کرده که این دو فایل توش هست لطفا برای من بفرسته که تغییرات رو انجام بدم
ممنون
بوی زیادی توی این تاپیک پیچیده.
راستی نسخه توکیو اومد و فارسی درست نشد!!!؟؟؟:گریه::کف:
nice boy عزیز اگر تغییرات رو انجام دادید، حتما در تاپیک "فارسی در دلفی فایرمانکی"لینک هارو قرار دهید.
باتشکر
آخرین تغییرات برای نسخه توکیو در لینک زیر هست
https://barnamenevis.org/showthread.p...=1#post2364402
من فایلهایی که آمده کردم رو توی github گذاشتم که دسترسی بهش آسون تر باشه.
https://github.com/DelphiBoy2010/FMXPersianPatch
امروز داشتم اینجا رو نگاه میکردم
یا یونیتی که برای اولین نسخه فایر مانکی نوشتم افتادم
میگردم پیداش کنم تبدیلش کنم برا توکیو
مشکل راست چین و سلکت و ... هم نداشت
با سلام خدمت همه دوستان بزرگوارنقل قول:
نوشته شده توسط nice boy
Nice boy عزیز از شما و سایر دوستان که این بحث رو تا اینجا پیش بردید، سپاسگزارم. حدود یک ساعتی زمان گذاشتم و این پنج صفحه این تاپیک رو خوندم. نکته ای که خیلی ازش لذت بردم تعامل سازنده برادران عزیزم بود که واقعا بین ما ایرانی ها کمه. احترام گذاشتن به همدیگه رو خیلی کم رعایت می کنیم اما خوشحال و مفتخرم که برادران عزیزم در اینجا این مسئله رو به بهترین شکل ممکن پیش بردن. از همتون سپاسگزارم.
من هم تو نسخه Tokyo 10.2 استفاده کردم و بدون مشکل با لیست باکس کار می کنه. Nice boy عزیز واقعا دمت گرم که این کمک بزرگ رو به ما اون هم به صورت رایگان انجام دادی. خدا خیرت بدهنقل قول:
نوشته شده توسط nice boy
دوستان این الگوریتم و سورس کد اصلا word wrap رو درست نمایش نمیده