خب شما که t2 رو به هر حال باید به date time تبدیل کنید. یه متد ساده بنویس که مقادیر ساعت و دقیقه و ثانیه رو به کمک کد دومی که نوشتم از t2 جدا کنه و بهد با t1 جمع کنه
public DateTime addDate(int h, int m, int s, DateTime t1)
{
t1.AddHours(h);
t1.AddMinutes(m);
t1.AddSeconds(s);
return t1;
}
بعد تابع رو اینجوری فراخوانی کن
DateTime result;
result = addDate( t2.Hour,t2.Minute,t2.Second,t1);
برای جمع تاریخ هم از روش مشابه با این می تونی استفاده کنی البته دو تا تاریخو نمی شه با هم جمع کرد باید بهش روز، ماه یا سال رو اضافه یا کم کنی