بله با دستور/تابع OPENROWSET
اما یادت باشه از سمت کلاینت بخواهی اینکار را انجام بدی ممکن گیر بیافتی باید آدرس رو به شکل URL بیس وارد کنید و در ضمن اکانتی که سرویس SQL رو Start کرده باید به محل قرار گیری فایل تصویر دسترسی داشته باشه کلا از سمت کلاینت این کار رو با این دستور انجام دهید
CREATE TABLE myTable(FileName nvarchar(60),
FileType nvarchar(60), Document varbinary(max));
GO
INSERT INTO myTable(FileName, FileType, Document)
SELECT 'Text1.txt' AS FileName,
'.txt' AS FileType,
* FROM OPENROWSET(BULK N'C:\1.jpg', SINGLE_BLOB) AS Document;
GO
----------------------
این هم یکی دیگه
CREATE TABLE myTable(Document varbinary(max)) INSERT INTO myTable(Document)
SELECT * FROM
OPENROWSET(BULK N'C:\Image1.jpg', SINGLE_BLOB)
پیشنهادم این که برای تکمیل اطلاعات این تابع رو توی گوگل جستجو کنی
OPENROWSET