سلام
با کامپوننت iTextSharp می تونیم فایل های pdf تولید کنیم و به راحتی هم همه جا ازشون استفاده کنیم .
برای استفاده از فونت های معمولی مشکلی نیست چون فونت در pdf بارگذاری (embed) می شه . ولی مشکل فونت نستعلیق اینه که حتی زمانیکه ازش استفاده می شه تو pdf نوشته به هم میریزه .
اکه با word یک متن با این فونت بنویسید و به pdf ذخیره کنید مشکلی پیش نمیاد پس می شه گفت راه برای درست کردنش هست . کد خروجی گرفتن و هم می ذارم . فقط چون این کد رو از توی برنامه برداشتم اگه می خواید ازش استفاده کنید باید متغییر هاشو ثابت کنید . 





  
using (MemoryStream pdf = new MemoryStream())




  
            using (Document document = new Document(PageSize.A4))




  
            using (PdfWriter writer = PdfWriter.GetInstance(document, pdf))




  
            {




  
                document.Open();




  
                    BaseFont regFont = BaseFont.CreateFont(family, BaseFont.IDENTITY_H , true);




  
                    PdfPTable table = new PdfPTable(1);




  
                    table.TotalWidth = size.Width;




  
                    table.RunDirection = PdfWriter.RUN_DIRECTION_RTL;




  
                    PdfPCell cell = new PdfPCell(new Phrase(10, Values[name], new 



iTextSharp.text.Font(regFont, fontSize * 72 / 96)));




  
                    cell.BorderWidth = 0;




  
                    cell.BorderColor = BaseColor.GRAY;




  
                    cell.HorizontalAlignment = align;




  
                    table.AddCell(cell);




  
                    int top = 0, left = 0;




  
                    top = Convert.ToInt32(writer.PageSize.Height) - location.Y;




  
                    left = location.X;




  
                    table.WriteSelectedRows(0, -1, left, top, writer.DirectContent);




    
               document.Close();