به نظر من بهتره جای اینکه الان اکسس بخونی زبانتو قوی تر بکنی که بتونی منابع انگیلیسی رو بفهمی.
چون همیشه یه چیزی لازم میشه که نمیتونی تو ترجمه پیداش کنی. help اکسس محشره، تو همه قسمت ها. راستی دوستان چرا اکسس 2003؟ امکانات و interface 2007 به مراتب بیشتر و بهتر از 2003 هستش. فکر کنم کم کم وقتشه که 2003 کنار گذاشته بشه تو سال 2009!