مشکل از تنظیمات Header های Response تون است.
برای نمایش فایل PDF در بروزر به جای دانلودش، مقدار هدر ها رو به این صورت تنظیم کنید:
Content-Type: application/pdf

Content-Disposition: inline; filename="filename.pdf"