نخیر روش همین هست که خودتون گفتید .

یعنی باید در وقفه SelectedIndexChange مربوط به کمبوباکس اول یک کوئری با شرط مناسب بنویسید که ....

شاید شما چون تازه با بانک اطلاعاتی کار می کنید به نظرتون مراجعات به بانک کار عجیب یا دشواری میاد ولی اینطور نیست و در پروژه های واقعی که ممکن چند تا کاربر در حال حذف اضافه اطلاعات هستند اصولاً باید به بانک مراجعه بشه و آخرین اطلاعات بر روی فرم قرار بگیره و نه اطلاعاتی که چند دقیقه یا چند ده دقیقه قبل واکشی شدند .