تو تگ img از float درست استفاده کردی float :rigth ولی تو تگ span بعدی دیگه از float استفاده نکن ، اگر مجبوری از float:left استفاده کن.

ولی بهتر اینه که عکس را float:right قرار بدی و اطلاعات بعدی رو بدون float درج کنی.
موفق باشی.