برای راحتی کار از یک لیست پیوندی استفاده کن .

می تونی از کد زیر استفاده کنی .

{
foreach ( object obj in listbox.Item )

 if ( !arraylist1.Contains(obj)){

arraylist1.add(obj);

}}