در تصویر بالا، مشاهده میکنید که نسل یک به مرور در حال رشد و افزایش حجم است. اجازه دهید تصور کنیم که اشیای موجود در نسل یک تا سرحد 2 مگابایت فضای قابل استفاده در نسل یک را اشغال کرده اند. در این مرحله، برنامه مراحل اجرای خود را همچنان ادامه میدهد و در این مرحله اشیای P تا S تولید میشوند که این اشیا نسل صفر را نیز تا سرحد خود پر میکنند. Heap در این مرحله مشابه شکل زیر میشود.