سلام.شما به دو طریق میتونید به سرور وصل بشید.
یکی اینکه از طریق SQl Authentication یکی هم از طریق Windows Authentication.
در روش Windows Authentication نیازی به تعریف لاگین در سرور نمی باشد فقط کافیه کاربرانی که در سرور تعریف شده اند رو به سرور معرفی کنید و میتونید برای هرکدوم دسترسی های خاصی رو اعمال کنید که مثلا هرکاربری به چه دیتابیسهایی،جداولی، و چه اعمالی مثل اضافه،اصلاح، حذف ،گزارشگیری،تغییر ساختار دیتابیس و... دسترسی دارد.
به محض اینکه کاربر با لاگین ویندوزی خودش وارد شد و به سرور متصل شد تمامی اون شرایطی که شما براش ایجاد کردید در سرور اعمال خواهد شد.
یکی اینکه شما با لاگین ویندوز کاری نداشته باشید و در خود سرور برای هرکاربر یا گروهی از کاربران یک لاگین خاص تعریف کرده و سطوح دسترسی که عرض کردم رو براشون اعمال کنید.در اینحالت کاربر وقتی میخواد به سرور وصل بشه باید از طریق sql authentication وصل بشه و اون لاگینی که شما براش ایجاد کردید رو استفاده کنه.
امنیت روش اول بیشتره چون میتونید به سرور بگید از سطوح دسترسی موجود در active directory استفاده کنه.
موفق باشید.