این چه ربطی به شی گرایی داشت ؟!!