چگونه در یک text box بخشی از اعداد فارسی و بخشی دیگر انگلیسی نشان داده شود ؟

[the king]

سلام
متنی دارم که شامل دو بخش عدد هست که با کاما از هم جدا می شوند. می خوام اعداد بخش اول فارسی و اعداد بخش دوم انگلیسی نشون داده بشه و به همون صورت در دیتابیس ذخیره بشه.مثلا 33،45 که 45 انگلیسی و 33 فارسی باید باشه!

        private void Form1_Load(object sender, EventArgs e)

        {

            float n = 12.34F;

            float m = 56.78F;

            textBox1.Text = FloatToString(m, true) + " , " + FloatToString(n, false);

        }



        private string FloatToString(float value, bool persian)

        {

            string text = value.ToString();

            char baseChar = ((int)0).ToString()[0];

            char zeroChar = (persian) ? '\u06F0' : '\u0030';

            StringBuilder newText = new StringBuilder();

            foreach (char ch in text)

                if ((ch >= baseChar) && (ch <= baseChar + 9))

                    newText.Append((char)(zeroChar + ch - baseChar));

                else

                    newText.Append(ch);

            return newText.ToString();

        }