سلام
دوستان، اين روش يك سري مزاياي ديگه هم داره كه سایر روشها ندارند یا محدودیت بسیاری دارند که مي‌تونيد در زير ببينيد
1 - عبارات مشابه در فرمهاي مختلف نياز به ترجمه مجدد ندارند و به همين دليل تغيير ترجمه يك عبارت هم كار راحتيه و فقط يكبار انجام ميشه نه به تعداد اشياء
2 - زمان لازم جهت چند زبانه كردن يك برنامه به شدت كاهش پيدا مي‌كنه
3 - مي‌تونيد رشته هاي بسيار بزرگ رو هم به راحتي ترجمه كنيد مثلا يك مقاله بزرگ كه داخل تكست باكس Multiline هست چون مي‌تونيد براش فيلد Memo در نظر بگيريد و اين يعني عدم محدوديت
4 - با گسترش اين روش مي‌تونيد حتي اصوات و تصاوير رو هم ترجمه كنيد !!!! يعني مثلا براي زبان انگليسي از اصوات انگليسي و براي فارسي از اصوات فارسي استفاده كنيد
5 - مي‌تونيد با اين روش برنامه هايي كه توسط افرادي ديگه نوشته شده و فقط فایل exe اونها در دسترسه رو هم با در آوردن هندل اشياء اون برنامه ترجمه كنيد
پاسخ با نقل قول