سلام، برای وارد کردن اطلاعات از EditText میتونید به صورت زیر عمل کنید
String name = editTextName.getText().toString();
String place = editTextPlace.getText().toString();
mydb.execSQL("INSERT INTO " + TABLE + "(NAME, PLACE) VALUES ('" + name + "', '" + place + "')");