همونجا که داده ها رو توی دیتابیس آپدیت میکنیم ، آرایه رو هم تغییر بده

یعنی :

likes[position] = "yes";