سلام بنظر من فایل رو بزار تو پوشه drawable-mdpi
برنامه هم به صورت خودکار وقتی در سایزهای مختلف قرار بگیره تصویر رو بزرگ و کوچک می کنه
البته این رو باید در نظر گرفت که شما باید پوشه های مربوط به layout های مختلف رو ساخته باشید
layout-large
layout-xlarge
و...
------------------------------------------------------
در بعضی از برنامه ها من تمام تصاویر رو تو پوشه assets میزارم
-----------------------------------------------------
ببینیم نظر بزرگان چیه